ترجمة :أمين خلف الله
القناة ال 13العبرية / أور هيلر
عملية “النظام الجديد” – تم القضاء على الهدف رقم 1 لإسرائيل: بعد أقل من يوم من الهجوم على مقر حزب الله في الضاحية ببيروت ، أعلن الجيش الإسرائيلي رسميًا هذا الصباح (السبت) عن تصفية الأمين العام لحزب الله حسن نصر الله. وتمت معه تصفية علي كركي قائد الجبهة الجنوبية في حزب الله وقيادات أخرى في التنظيم ا
وقال رئيس الأركان هرتسي هاليفي: “هذه ليست نهاية الأدوات. الرسالة بسيطة، إلى أي شخص يهدد مواطني دولة إسرائيل – سنعرف كيفية الوصول إليه”.
تم تنفيذ الهجوم الدراماتيكي الليلة الماضية قبل الساعة 19:00 بقليل، عندما هاجمت طائرات مقاتلة من سلاح الجو المقر المركزي لحزب الله، الواقع تحت المباني السكنية في قلب الضاحية، بعد ورود معلومات استخباراتية تفيد بأن نصر الله كان في حالة المقر الامني المحصن تحت ارضي
وقال متحدث باسم الجيش الإسرائيلي: “هاجمت طائرات مقاتلة تابعة للقوات الجوية، مسترشدة بالمعلومات الاستخبارية الدقيقة لشعبة الاستخبارات والمؤسسة الأمنية، المقر المركزي لحزب الله، الذي يقع تحت الأرض، تحت مبنى سكني في منطقة الضاحية في بيروت. تم تنفيذ الهجوم بينما كان كبار ضباط حزب الله في المقر وكانوا يشاركون في تنسيق الأنشطة الإرهابية ضد مواطني دولة إسرائيل.
وكجزء من العملية، اجتمع المجلس الوزاري السياسي الأمني عبر الإنترنت في الليلة بين الخميس والجمعة، حوالي الساعة 02:00، عندما شارك رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في المحادثة من الفندق الذي يقيم فيه في نيويورك، حيث وصل قبل ساعات. وخلال المناقشة، وافق مجلس الوزراء على عدد من الإجراءات، بما في ذلك تخويل نتنياهو وغالانت بالموافقة على الهجوم.
تزامناً مع تقارير الليلة الماضية عن الانفجارات العنيفة في بيروت، تخلى رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو عن المؤتمر الصحفي في نيويورك بعد خطابه في الأمم المتحدة، وأعلن مكتب رئيس الوزراء أنه سيقدم موعد عودته إلى إسرائيل. وشاهد وزير الجيش يوآف غالانت الهجوم من مقر قيادة القوات الجوية في الكريا، إلى جانب رئيس الأركان هرتسي هاليفي، ونائب رئيس الأركان اللواء أمير برعام، وقائد القوات الجوية اللواء تومر بار ومسؤولون كبار آخرون في المؤسسة الامنية
وقال مسؤول إسرائيلي كبير للقناة 13 الليلة الماضية إن إسرائيل أبلغت الولايات المتحدة بهذا الإجراء قبل وقت قصير من الهجوم، لكن الرئيس جو بايدن قال لاحقًا إن الولايات المتحدة لم تكن على علم بالهجوم ولم تشارك فيه وقال أنتوني بلينكن في مؤتمر صحفي: “في جميع الأمور المتعلقة بنزاع واسع النطاق – منذ 7 أكتوبر، إلى جانب التأكد من أن إسرائيل لديها كل ما تحتاجه حتى لا يحدث ذلك مرة أخرى، فإننا نعمل على منع التصعيد أيضًا”. وأن هذه لحظات مهمة بالنسبة للوضع في الشرق الأوسط
“إسرائيل” أصبحت أكثر حساسية للإصابات وأقل استعدادًا للضحية
“يجب على كل أم “عبرية” أن تعرف لماذا يواصل قادة “الجيش الإسرائيلي” ارتكاب جرائم جنسية”
“انتقام سياسي”: المتهم بالتحرش الجنسي بسارة نتنياهو يرد على الاتهامات
هارتس : المعلومات المسربة من “شيربيت” الاسرائيلية تهدد حياة عاملين بأجهزة سرية
.
وبعد ساعات من الهجوم على مقر حزب الله، دعا الجيش الإسرائيلي سكان عدة مجمعات سكنية في الضاحية إلى الإخلاء، وهاجمت القوات الجوية “بشكل محدد” قاعدة عسكرية لحزب الله تقع تحت مبان مدنية في الضاحية. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، واصل الجيش الإسرائيلي مهاجمة أهداف حزب الله في بيروت وفي جميع أنحاء لبنان، مما أسفر عن مقتل محمد علي إسماعيل، قائد وحدة الصواريخ التابعة لحزب الله في جنوب لبنان، ونائبه حسين أحمد إسماعيل، ومعهما عناصر أخرى من حزب الله
هذا الصباح، وبتوجيه استخباراتي دقيق من البحرية وشعبة الاستخبارات، هاجمت طائرات مقاتلة تابعة للقوات الجوية مستودعات صواريخ حزب الله الساحلية، والتي كانت مدفونة في بنية تحتية تحت الأرض تحت ستة مباني مدنية مختلفة في قلب الضاحية. وقال الجيش: “على مدى سنوات، قام حزب الله ببناء وتطوير مجموعة من الصواريخ الساحلية الدقيقة مصدرها إيران، والتي كانت تهدف إلى تهديد حرية الملاحة الدولية والأصول الاستراتيجية لدولة إسرائيل والمنطقة، وهذه الصواريخ تصل إلى ويبلغ مدى الصواريخ التي تم الهجوم عليها مئات الكيلومترات، وكانت مدفونة في مستودعات تحت الأرض، تحت مباني سكنية تحت مظهر مدني، ومن المقرر أن يتم استخدامها في غضون دقائق قليلة.