غزة برس إعلام بوجه واحد
ترجمة: أمين خلف الله
إسرائيل هيوم | ميراف سافار
تصاعدت حدة التوتر داخل الائتلاف الحكومي الإسرائيلي، بعد احتجاجات حادة من قِبل قيادات حريدية ضد وزير الأمن القومي إيتمار بن غفير، على خلفية استدعاء حاخامات بارزين في مدينة بني براك للاستجواب.
وفي إعلان لاذع نُشر صباح اليوم (الثلاثاء) في صحيفة ياتيد نئمان الحريدية، هاجم أعضاء كنيست من كتلة “يهدوت هتوراه” الوزير بن غفير، متهمين إياه بمسؤوليته عن استدعاء الحاخامات بسبب “دورهم الروحي فقط”، واعتبروا الخطوة تجاوزًا خطيرًا لحدود الحرية الدينية.
وكانت بلدية بني براك قد أصدرت الليلة الماضية بيانًا شديد اللهجة ضد قرار سلطة إنفاذ الأراضي – التابعة لوزارة الأمن القومي – باستدعاء شخصيات دينية مرموقة، من بينهم الحاخام شمعون جالاي والحاخام مسعود بن شمعون، حاخام المدينة، ووصفت ذلك بـ”التدخل السافر في حرية العبادة” و”تجاوز غير مسبوق للخطوط الحمراء”.
وقال رئيس حركة “ديجل هاتوراه”، عضو الكنيست موشيه غافني: “استدعاء حاخام توراة كبير للتحقيق هو تصرف لا يليق إلا بالأنظمة الديكتاتورية. لن نقبل بذلك مطلقًا”.
من جهته، قال رئيس بلدية بني براك، الحاخام حانوخ سيبرت: “هذا اعتداء ليس فقط على مكانة الحاخام، بل على جمهور بأكمله يجلّ ويقدّر قادته الروحيين”. وأضاف نائب رئيس البلدية مناحيم شابيرا: “نحن أمام نقطة تحول خطيرة، إذ تسعى السلطات إلى ترهيب الحاخامات بسبب دورهم الديني”.
