غزة برس إعلام بوجه واحد
ترجمة: أمين خلف الله
جلوبس
شيرا صابر
كان عام 2024 تحديًا خاصًا للاقتصاد الإسرائيلي، الذي كان عليه أن يعتاد على روتين الحرب، وواجهت الشركات صعوبة في إبقاء رؤوسها في الهواء في ظل بيئة أسعار الفائدة المرتفعة، وانخفاض الاستثمارات ونقص العمال. ونتيجة لذلك، ينتهي العام بعدد لا يصدق يبلغ نحو 60 ألف شركة ومؤسسة تم إغلاقها خلاله، أي قفزة بنحو 50% مقارنة بالسنوات العادية، بحسب بيانات شركة المعلومات التجارية Coface Bdi التي حصلت عليها Globes. كما يبدو أن عدد الشركات التي تم افتتاحها هذا العام أقل من المعتاد بنحو 37 ألفاً مقابل نحو 45 ألفاً في العادة.
من الصعب تحديد ما هي «السنوات العادية»، بعد هذه الفترة الطويلة المليئة بالأزمات، بدءاً من وباء كورونا مروراً بصراعات الإصلاح القانوني وصولاً إلى الحرب. وانتهى عام 2023 أيضًا بعدد مماثل من الشركات المغلقة، والتي تضخمت في الشهرين الأخيرين من العام. إلا أن ظروفاً صعبة سادت الاقتصاد حتى قبل اندلاع الحرب، وهي بيئة من ارتفاع أسعار الفائدة والضغوط التضخمية التي أدت إلى ارتفاع الأسعار وتباطؤ الاقتصاد.
تقول دانييلا راز وينيرف، نائبة رئيس قسم المعلومات ومديرة الإدارة الاقتصادية في شركة Coface Bdi: “من المتوقع أيضًا أن يكون عام 2025 مليئًا بالتحديات”. . التصنيف الائتماني منخفض، وهناك انخفاض في الاستثمارات، وسعر الفائدة مرتفع، والمراسيم الاقتصادية التي ستدخل حيز التنفيذ في الأول من كانون الثاني/يناير تحوم فوق رؤوسنا”.
العديد من الشركات التي واجهت صعوبات هذا العام دخلت في إجراءات قانونية. والمحامون الذين يقودون هذه الإجراءات، والمتخصصون في إجراءات الإعسار، وفي إعادة تأهيل الشركات وتصفيتها، يرون عن كثب كيف تنعكس الأرقام المتعلقة بانهيار الشركات على أرض الواقع. يقول المحامي غي جيسين، الشريك المؤسس في شركة Gisin & Co: “لقد واجهت هذا العام بالتأكيد زيادة في عدد الشركات التي واجهت صعوبات وإجراءات إعسار – خاصة في قطاعي الفنادق والعقارات”. وبحسب قوله، فإن “الشركات الصغيرة والمتوسطة تضررت بشدة بسبب الاحتياطيات وغياب العمال وارتفاع سعر الفائدة مع مرور الوقت”.
يقول راز-فاينريف: “في عام 2024، سيكون هناك 60 ألف إغلاق للمحلات التجارية والشركات مقارنة بـ 40 ألفًا في المعتاد”. “يتكون الاقتصاد الإسرائيلي من أكثر من 90% من الشركات الصغيرة والمتوسطة، التي لا تملك الكثير من رأس المال، وبالتالي فإن مرونتها المالية للتعامل مع حالات الأزمات أقل من تلك التي لدى الشركات الأكثر رسوخا. تكاليف التمويل ترتفع بشكل كبير، ومثل هذه الزيادة يمكن أن تقضي على ربح كامل لشركة متوسطة وصغيرة الحجم، يضاف إلى ذلك الصعوبات التنظيمية والمنافسة الشرسة وتقلص نطاق النشاط.
يوضح المحامي جيل أورين، الشريك الإداري ورئيس قسم الإعسار في شركة أرنون، أن الشركات في مجال البناء وتنفيذ المشاريع انهارت هذا العام بعد أن عانت من ارتفاع حاد في أسعار مستلزمات الإنتاج ونقص في القوى العاملة وارتفاع في أسعار الفائدة وتتوقع Coface Bdi انهيار 700-750 مقاولًا للبناء والبنية التحتية هذا العام، بزيادة تزيد عن 10٪ مقارنة بعام 2023، كما تقول. Raz-Weinerv القطاع الآخر الذي تأثر بشدة هو الزراعة، سواء بسبب نقص القوى العاملة أو لأن المناطق الزراعية كانت وما زالت مغلقة.
استمتعت بزيادة الأسعار
لقد تأثرت كل المجالات تقريبًا في إسرائيل، وليس فقط في مناطق القتال. المطاعم، قاعات الأفراح، الفنادق، وكالات السفر، محلات الألعاب، محلات الملابس. أي قطاع – مع التركيز على أن هذه ليست سلاسل كبيرة. لقد استمرت في الازدهار، وحتى تلك التي تعرضت لبعض الخسائر لن تنهار بسرعة مثل المتاجر المستقلة.
وبالفعل، يدرك المحامي جيسين أن الشركات الكبيرة استفادت بالفعل هذا العام من ارتفاع الأسعار ومصادر الائتمان، ويشير إلى أن صناعة التجزئة مستفيدة من زيادة الاستهلاك وانخفاض الرحلات الجوية إلى الخارج. “وهذا حتى قبل أن نتحدث عن الأعمال التجارية في مجالات الأمن والمصارف. لقد ازدهرت هذه الصناعات وكانت منفصلة تماما عن الأزمة في البلاد”.
من المؤكد أن سلاسل الأغذية شهدت عامًا رائعًا، حيث كان هناك بالفعل انخفاض في الاستهلاك وسلوك استهلاكي أكثر حكمة، ولكن من ناحية أخرى، عندما يذهب الناس إلى المطاعم بشكل أقل، فإن المبيعات في سلاسل الأغذية وحتى في الحاويات المجاورة تنمو. وبرزت أيضًا الفروع التي تم تحديدها بمستويات أسعار منخفضة، مثل متاجر الأوراق المالية.
من ناحية أخرى، تأثرت الخدمات التي يسهل قطعها في أوقات الصعوبة الاقتصادية، مثل الترفيه والتسلية والمقاهي والمطاعم، بشكل كبير، كما تأثرت صناعة السياحة والضيافة، بسبب انخفاض عدد السياح وتراجع أعداد السياح. إغلاق العديد من المناطق السياحية.
صناعة التكنولوجيا الفائقة لم تفلت من الصعوبات أيضًا. ووفقا للمحامي أورين، فإن الأزمة ضربت أيضا الشركات الناشئة وشركات التكنولوجيا الفائقة في مرحلة ناضجة نسبيا، ووفقا له، “عانت هذه الشركات من صعوبة في جمع رأس المال، وبالتالي حصلت على قروض. وفي الشركات التي لم يكن هناك ارتباط بين الدخل وعبء الائتمان، ظهرت صعوبات أدت إلى الإفلاس”.
يوافق المحامي إيدان أدلر ريس، وهو شريك في قضايا الإعسار وتسوية الديون في شركة بيرات، ويلنسكي، ومزراحي، كنعاني، على أنه “شهدنا هذا العام المزيد من الشركات في قطاع الأغذية والمطاعم وشركات التكنولوجيا الفائقة الصغيرة تختفي وتنتهي في حالة إفلاس.” ووفقا لها، وقع جزء كبير من الشركات في ضائقة قاسية للغاية لدرجة أنهم اختاروا التخلي عن اللجوء إلى المحكمة مقدما: “الإجراءات القانونية تكلف أموالا. العديد من الشركات، وخاصة الصغيرة منها، تغلق أبوابها ببساطة دون إجراء قانوني، ودون تقديم تسوية للدائنين ودون جلب “الأموال من المنزل”. وحتى الدائنون يفضلون في بعض الأحيان الاستسلام. إنهم يدركون أنه لا توجد أصول يمكن تحقيقها، لذلك لا فائدة من الاستمرار في إنفاق الأموال على المحامين”.
تحديات الحرب لا تزال موجودة
ربما تظهر صناعة التجارة الآن علامات التعافي، لكن التحديات لم تنته بعد. يقول راز-فاينريف: “تعتمد الشركات الصغيرة أو المتوسطة الحجم للغاية على البنك وتكون التزاماتها قصيرة الأجل مرتفعة. وعندما ترتفع الفائدة على القروض التي تأخذها ولا يوجد لديها أي أسهم تقريبًا، يحدث الضرر”. “صعوبة الوفاء بالالتزامات قد تؤدي إلى تأخر السداد ورفع الدعاوى القضائية.”
توافق المحامية شيرلي يافارح أزور، الشريكة في قسم الإعسار في مكتب ليبا مئير، على أن “2024 كان عامًا مليئًا بالتحديات بالنسبة للشركات، وخاصة الشركات المتوسطة الحجم. إننا نشهد زيادة في عدد حالات الإعسار لمثل هذه الشركات، بما في ذلك المؤسسات الصناعية التقليدية وشركات السياحة والترفيه.” ووفقا لها، فإن أسباب ذلك هي التضخم وارتفاع أسعار الفائدة، وانخفاض الطلب والأزمات الجيوسياسية، التي أدى إلى اضطرابات في سلسلة التوريد.
والمشكلة لا تتوقف هنا. ويوضح يافارا أزور: “للأسف لا يوجد اهتمام أو استفسار في السوق لعمليات الشراء أو الاستثمار، فحتى النشاط المعروض للبيع في إجراءات الإعسار لا يحصل عادة على العائد الذي يستحقه في الوضع الطبيعي. وهذا يمكن أن يحدث بسبب أقلية من الأطراف المعنية أو بسبب صعوبة الحصول على الائتمان.”
من الممكن الخروج من هذا، كما يقول راز-فاينرب، “لكن على الحكومة أن تتحرك. تمرير ميزانية صحيحة، وتحديد الخطوات اللازمة لاستعادة المستوطنات والبنية التحتية، وتحسين الإجراءات البيروقراطية البطيئة، وتسهيل دخول العمال الأجانب. نحن يجب تشجيع الإنتاج المحلي، وتحقيق الاستقرار الحكومي وسياسة مالية مواتية، وبالتالي ربما استعادة ثقة شركات التصنيف الائتماني وكذلك المستثمرين.
مجال للتفاؤل
ولم يقدم سوى عدد قليل من الشركات في إسرائيل طلبات لإعادة التأهيل المالي أو التصفية هذا العام. ويعزو المحامي أدلر ريس ذلك إلى التخفيف الذي قدمته لهم البنوك والدائنون في مواجهة الحرب – لكنه يتوقع تغييراً نحو الأسوأ، وقريباً، وفقاً لها، “في العام المقبل، سنشهد تغييراً في الاتجاه وسيتم فتح المزيد من إجراءات الإعسار، وهو ما سيعكس الوضع الاقتصادي”.
ويتفق المحامي يسرائيل باشر، الشريك ورئيس قسم الإعسار في شركة بيرل كوهين، تسيديك ليتسر بارتز، مع هذا التوقع، ويقول: “حتى قبل بضعة أشهر، شهدنا توقفا كبيرا في الشركات التي انهارت بشكل رئيسي بسبب التعبئة الوطنية والتعاون المتبادل. المساعدات، وهو ما انعكس في التجميد غير الرسمي لتحصيل الديون. لكن هذا كان اتجاهاً مصطنعاً، ومن الواضح أنه لن يستمر. والآن نشهد عودة إلى “العمل كالمعتاد”، وهو ما يجعل الشركات التي واجهت صعوبات حتى قبل الحرب تدخل في إجراءات الإعسار.
وهناك أيضاً من ينتقد القانون القائم. ويرى المحامي يانيف أزران، الشريك في شركة ب. ليفينبوك، أن “تعديل القانون في زمن الكورونا، والذي كان يهدف إلى مساعدة الشركات على التعامل مع أزمة مؤقتة، فشل ويعمل حاليا بمثابة “فخ العسل”. وهذا التعديل يجذب الشركات التي تحتاج إلى خطة لإعادة التأهيل الاقتصادي إلى اللجوء إلى إجراء تسوية الديون الذي لا يناسبها، بما يزيد من مخاطر انهيارها”.
فهل هناك مجال للتفاؤل؟ وبحسب المحامية يافارح أزور، فإن “2025 قد يوفر أفقاً جديداً للتعافي، اعتماداً بالطبع على الوضع الأمني غير المتوقع”. والعوامل التي قد تساعد في ذلك، في رأيها، هي تخفيف السياسة النقدية، والدعم الحكومي بشكل رئيسي الهامش والاستفادة من الفرص المتاحة للقيام بالاستثمارات والشراء.
ويتوقع معهد BDI أيضًا اتجاهًا للهجرة إلى إسرائيل في ظل تزايد معاداة السامية في العالم، وهو ما يمكن أن يساهم إلى حد ما في انتعاش الاقتصاد في إسرائيل.
