فيديو جديد للأسير  ساشا تروبانوف

 ترجمة: امين خلف الله

 القناة 12

نشرت منظمة الجهاد الإسلامي ، اليوم (الجمعة)، فيديو جديدا للمختطف ساشا تروبانوف  الذي تم اختطافه من كيبوتس نير عوز والمحتجز في غزة منذ 406 يوما. يتوجه تروبانوف مباشرة إلى رئيس حزب شاس أرييه درعي، ويسأل: “لا تسمحوا لنتنياهو والحكومة بالتخلي عنا وسرقة حياتنا، من فضلكم لا تسمحوا لهم بترك حياتنا”. “القدر أن أموت هنا، أن أموت في ظلمة أنفاق غزة دون أن يدفن في أرض إسرائيل”.

وهذا هو الفيديو الرابع لتريبانوف الذي يحمل الجنسية الروسية أيضًا، والذي ينشره التنظيم. تم نشر مقطعي الفيديو اللذين شوهد فيهما تروبانوف لأول مرة في مايو بفارق يومين. هذه المرة أيضًا، أصدر الجهاد فيديو لتروبانوف بعد يومين من نشر فيديو آخر له.

كما يقول الاسير  مباشرة لدرعي: “أنت وكل أعضاء مجلس حكماء التوراة التابع لحركة شاس، طوق النجاة الوحيد الذي بقي لي ضد الحكومة التي تخلت عنا، حتى أتمكن من العودة إلى عائلتي في حياتي”. ويجب القيام بكل شيء من أجل فداء الأسرى، وهو ما يلزمكم، ويضع على عاتقكم المسؤولية الكبرى والتاريخية للقيام بكل شيء من أجل إطلاق سراحي”.

“يجب على كل أم “عبرية” أن تعرف لماذا يواصل قادة “الجيش الإسرائيلي” ارتكاب جرائم جنسية”

“انتقام سياسي”: المتهم بالتحرش الجنسي بسارة نتنياهو يرد على الاتهامات

هارتس : المعلومات المسربة من “شيربيت” الاسرائيلية تهدد حياة عاملين بأجهزة سرية

ولم يكن نشر مقطع الفيديو الخاص بتروبانوف يوم الأربعاء مفاجأة للدبلوماسيين الروس. وخلال لقاءات أجراها أمس السفير الروسي لدى إسرائيل، أناتولي فيكتوروف، مع مسؤولين في الكنيست، كشف السفير أن موسكو تلقت إشارة الحياة من تروبانوف بالفعل قبل 10 أيام، بل وأبلغت والدته يلينا. ووفقا له، لدى روسيا قنوات لتلقي التحديثات بشأن مواطنيها الأسيرين – تروبانوف ومكسيم هاركين.

وفي الفيديو الذي نشرته حركة الجهاد الإسلامي، يظهر تروبانوف، الذي احتفل بعيد ميلاده التاسع والعشرين في الأسر هذا الأسبوع، بلحية كثيفة، على عكس مقاطع الفيديو السابقة التي نشرت في مايو. ويصف الوضع المزري المتمثل في نقص الغذاء وسوء الظروف الصحية والمشاكل الطبية. وقال بكلمات أملى عليه “عام من نقص الغذاء والماء ولا كهرباء”. “أريد أن أذكر مواطني إسرائيل – في كل مرة تأكلون أو تشربون شيئا، تذكروا نحن السجناء أنه ليس لدينا خيار”.

وقالت يلينا والدة تروبانوف قبل يومين: “لقد رأيت ابني الوحيد في مقطع فيديو اليوم”. “مشاعري متضاربة للغاية. من ناحية، أنا سعيد جدًا برؤيته حيًا ويتحدث، ومن ناحية أخرى، أرى أنه في حالة عقلية وجسدية ليست جيدة جدًا”. وناشدت تروبانوف التي أفرج عنها ضمن صفقة الاسرى ، أصحاب القرار “بذل كل ما في وسعهم حتى يعود ابني وجميع  الاسرى إلى منازلهم، الأحياء لإعادة التأهيل والقتلى للدفن”.

وتحدث سابير كوهين، شريك تروبانوف الذي أفرج عنه في الصفقة، بعد الفيديو الذي نُشر يوم الأربعاء عن محنة الاسرى : “في الأيام التي كانت فيها المساعدات أقل، بقينا نتضور جوعا. كما ألحق القصف أضرارا بمباني الاسرى . ” وأضافت في نداء مباشر لشريكها: “نحن نفتقدك كثيرًا. شعب إسرائيل يبذل قصارى جهده لإعادتك إلى وطنك – يحتجون ويصلون، ونأمل أن نراك هنا في أقرب وقت ممكن”.

تم اسر تروبانوف مع شريكه سابير كوهين ووالدته يلينا وجدته إيرينا تاتي. قُتل والده فيتالي في  السابع من أكتوبر . تم إطلاق سراح والدته وجدته أليكس في 29.11.23 كبادرة من حماس لبوتين، من أجل إطلاق سراح  الاسرى الإسرائيليين الذين يحملون الجنسية الروسية. وتم إطلاق سراح شريكه سابير في اليوم التالي، بتاريخ 23/11/30، كجزء من صفقة إطلاق سراح الاسرى .