ترجمة أمين خلف الله
هآرتس
عاموس هرئيل
الهجوم الخطير الذي وقع بالقرب من أريئيل ، يوم الثلاثاء من هذا الأسبوع ، حدث على وجه التحديد في تناقض حاد مع الاتجاهات التي حددها الجيش الإسرائيلي في الضفة الغربية في الأسابيع الأخيرة.
تم تصفية تنظيم “عرين الأسود ” في المدينة ،(حسب زعم الكاتب) وكان هناك انخفاض كبير نسبيًا في شدة الأحداث والعنف ونطاقها.
في الامؤسسة الأمنة الإسرائيلية ، اعتقدوا أنهم تمكنوا من الابتعاد عن المجموعة التي تسببت في صداع شديد في الجيش الإسرائيلي والشاباك طوال أشهر الصيف والخريف.
لكن هجوم هذا الأسبوع ، الذي نفذه فلسطيني واحد ، أوضح مرة أخرى مدى صعوبة فرض تفسيرات إحصائية علمية على المنطقة. الأرض مهيأة لإعادة إحياءها في أي وقت ؛ نجاح عرضي لمنفذ عملية ، أو فشل واحد لقوات الأمن الإسرائيلية ، يكفي لإحداث حادثة مدوية ، والتي بدورها ستؤدي مرة أخرى إلى محاولات التقليد .
خلال الأشهر القليلة الماضية ، تركزت الأحداث في الضفة الغربية على مكانين: مخيم جنين والقصبة بنابلس ، وكلاهما امتد إلى المدينتين والطرق المحيطة بهما.
في جنين ، هذه منظمة فضفاضة إلى حد ما من أولئك الذين وصفوا أنفسهم بأنهم “شباب المخيم” ، نشطاء مسلحون من فتح وحماس والجهاد الإسلامي ، الذين تخلوا في الواقع عن الإطار التنظيمي الإلزامي ونسقوا معًا إطلاق النار على الجيش الإسرائيلي وحرس الحدود خلال عمليات الاعتقال في المخيم.
أدى مقتل الشباب في هذه الحوادث إلى اندلاع بعض الهجمات الانتقامية في إسرائيل ، بما في ذلك مقتل ثلاثة إسرائيليين في شارع ديزنغوف في تل أبيب في أبريل.
في نابلس ، تم بالفعل تأسيس مجموعة” عرين الأسود” الراسخة وذات العلامات التجارية الأكثر شهرة. كان تعريفها الأيديولوجي ضعيفًا ، لكن على النقيض من ذلك ، كان لديها فهم جيد لقواعد التسويق للشبكات الاجتماعية.
أصبح شباب “عرين الأسود” أبطال تيك توك في المناطق واكتسبوا العديد من المتابعين على إنستغرام (حوالي 160 ألفًا). كان إحياء ذكرى إطلاق النار في لقطات فيديو وزعت على الشبكات في بعض الأحيان أكثر أهمية من الفعل نفسه.
عندما خشيت السلطة الفلسطينية من مواجهة حكام القصبة الجدد ، شرعت إسرائيل في العمل. وأدت سلسلة من المواجهات والاغتيالات التي بلغت ذروتها في حادثة نهاية أكتوبر الماضي ، إلى وقف أنشطة جماعة “عرين الأسد” في الوقت الحالي.
وحتى منتصف الأسبوع ، سلم 26 من الناجين أنفسهم لقوات الأمن الفلسطينية. يبدو هذا كنسخة جديدة من اتفاقية 2007 بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية: يلقي المسلحون أسلحتهم وفي المقابل تمنحهم السلطة الفلسطينية الحماية (في بعض الحالات ، قد يكون احتجازًا وقائيًا).
إسرائيل لا تتدخل ، رغم أنه من المحتمل أنها لم تتعهد بتجاهل الروايات التي لا تزال مفتوحة ، مثل تلك التي تحدثت عن المسلحين الذين قتلوا جندي جفعات إيدو باروخ الشهر الماضي ، بالقرب من مستوطنة شافي شمرون
وفي الوقت نفسه ، اعتقل الجيش الإسرائيلي خمسة آخرين من المطلوبين ، وبدا أنهم فضلوا في عدة مناسبات تسليم أنفسهم دون قتال.
بعد العملية في نابلس ، وعدة عمليات واسعة النطاق وعالية الاحتكاك في جنين ، حدث مؤخرًا انخفاض في عدد الحوادث ، بل ضعف في قوة المقاومة لدخول الجيش الإسرائيلي إلى قلب المنطقة في المنطقة. مدن شمال الضفة الغربية.
اتضح أن نطاق أنشطة الذئاب المنفردة لا يمكن ان يتلاشى وفي نهاية شهر تشرين الأول ، أطلق مواطن فلسطيني من سكان المدينة النار على مواطن إسرائيلي في الخليل ، مما أدى إلى قتله وإصابة عدد آخر بجروح. وفي هذا الأسبوع ، غادر فلسطيني قرية بالقرب من مستوطنة أرييل وبيده سكين فقط ، لكنه تمكن بطريقة ما من قتل ثلاثة مستوطنين في نهاية موجة قتل استمرت حوالي خمس عشرة دقيقة.
يتشارك الفلسطينيان في خلفية متشابهة إلى حد ما ، وهو أمر غير معتاد في هذا النوع من الهجمات. اتضح أن منفذ العملية من الخليل كان مريضاً بالسرطان أبلغه طبيبه أنه يعتزم إيقاف العلاج الذي كان يتلقاه ، لأنه لم يعد مفيداً. فضل الرجل الموت “كشهيد” ، وقد قتل بالفعل في تبادل إطلاق النار مع قوات الأمن. الفلسطيني الثاني هذا الأسبوع ، 18 عامًا ، فقد والده المتوفى بمرض السرطان منذ حوالي ثلاث سنوات ، وقد مر مؤخرًا بعملية تعمق في دين الإسلام
الفلسطيني ، الذي كان يعمل عاملا نظافة في منطقة أرييل الصناعية ، استفاد استفادة كاملة من نقطة ضعف في جهاز الأمن هناك.
تقوم المجالس والشركات المحلية في بعض الأماكن بتوظيف حراس أمن بمستوى تدريب وكفاءة منخفض نسبيًا ، وذلك لتوفير النفقات ودفع رواتب متدنية لهم (قد يتقاضى حراس الأمن الذين لديهم خلفية من الخدمة القتالية أكثر من ضعف الراتب). قام الفلسطيني بطعن وجرح أحد حراس الأمن. واكتفى حارس الأمن الثاني بإطلاق النار في الهواء ولم يلاحقه. انطلق الشاب في نوبة طعن ثم تدافع ، واستولى على سيارتين إسرائيليتين واحدة تلو الأخرى ، قبل أن يقتله الجنود.
السيطرة النسبية
وعلى الرغم من الهجوم ، الذي كان الأكثر دموية من نوعه منذ حوالي ستة أشهر ، لم تطلب القيادة الوسطى من هيئة الأركان هذه المرة تعزيزات إضافية. وبعد العمليات في نابلس وجنين ، لا يزال هناك شعور بالسيطرة النسبية على الوضع سيتم اختبار هذا التقييم في الأيام المقبلة ، عندما يتضح ما إذا كانت ظاهرة الهجمات الملهمة تتطور في الخلفية ، تستمر الحوادث العنيفة المتكررة بين المستوطنات والقرى الفلسطينية المجاورة ، خاصة في الضفة الغربية . يُقتل اليهود ، وتُسجل أعمال الانتقام.
الجيش الإسرائيلي يرفض بشدة المطالب اليمينية – التي عبر عنها أيضا هذا الأسبوع رئيس مجلس هشمرون ، يوسي دغان ، بعد الهجوم بالقرب من أريئيل – بشن عملية عسكرية واسعة النطاق ، حتى وقف تام للعمليات وينظر إلى هذا في الجيش على أنه مطلب غير واقعي ، ويتمسك بحل غير ذي صلة ، وعلينا الانتظار ، ونرى ما إذا كان هذا الموقف المهني المصمم سيبقى على حاله حتى بعد تشكيل حكومة يمينية.
وبنفس الروح وللأسباب نفسها ، تعارض جميع الفروع الأمنية فكرة حل السلطة الفلسطينية التي يصفها المستوطنون وأنصارهم بأنها سلطة إرهابية. التنسيق مع رئيس السلطة محمود عباس ما زال يُنظر إليه على أنه رصيد أمني يساعد على كبح العمليات في الضفة الغربية .
ومساء الثلاثاء ، وقع حادث غير عادي في ساحة أخرى – هجوم إيراني بطائرة مسيرة على ناقلة نفط مملوكة لشركة الملياردير الإسرائيلي عيدان عوفر قبالة ساحل إمارة عمان. هجوم بمحاولة لزعزعة استقرار المنطقة قبيل افتتاح بطولة كأس العالم لكرة القدم في قطر يوم الأحد.
من الناحية العملية ، يبدو أن المزاعم الإسرائيلية (والأمريكية) بشأن مسؤولية إيران عن الهجوم موثوقة. الخطوة الإيرانية جزء من رسائل عنيفة بين الأطراف ، لكنها لا تتعلق بافتتاح مونديال قطر. ألحقت إسرائيل أضرارًا كبيرة بالإيرانيين في سلسلة غارات جوية نُسبت إليها مؤخرًا في سوريا. وتلمح إيران لها إلى أنها تستطيع العودة وزيادة ساحة الصراع إلى البحر أيضا ، وهي جبهة تخلى عنها الطرفان تماما منذ أكثر من عام.
اصبع في العين
على مدار الأسبوع ، استمر تبادل الرسائل غير العنيف ، أيضًا على قناة بنيامين نتنياهو – بتسلئيل سموتريتش.
رئيس حزب الليكود ، الذي اعتبر الأسبوع الماضي على ما يبدو الرضوخ لمطلب رئيس الصهيونية الدينية بتعيينه وزيرا للدفاع في حكومته ، اتخذ قراره. كان الضغط الأمريكي هو الذي قلب الموازين. إدارة بايدن غير مرتاحة للغاية لفكرة تعيين تلميذ الحاخام كاهانا ، إيتمار بن غفير ، في منصب وزير الأمن الداخلي. لكن التعيين المحتمل لسموتريتش ، وهو متعصب أيديولوجي في حد ذاته ، وزيراً للجيش يتم تفسيره في واشنطن على أنه إصبع إسرائيلي في العين(إشارة تحدي) ويبدو أنه أصبح خطاً أحمر للإدارة.
نتنياهو ، الذي ربما لم يتوقع قوة التحفظ الأمريكي ، يطالب الآن بالإعفاء من الأمر. في الوقت الحالي ، يصر سموتريش على وزارة الجيش أو المالية
. لكن مع اقتراب الموعد النهائي لتشكيل الحكومة ، فإن الضغط داخل الكتلة سيتركز عليه ، باعتباره العقبة الأخيرة أمام تحقيق أحلام العودة إلى السلطة.
هذه هي خلفية الاقتراح غير المعتاد بشأن تعيين أرييه درعي (شاس) في المنصب. يشير مؤيدو الفكرة إلى الخبرة الواسعة التي اكتسبها درعي في اجتماعات مجلس الوزراء لمدة 30 عامًا وأكثر. ولكن هناك نوعان من القصور هنا يصعب تجاهلهما. أولاً ، تلقي إدانة درعي الثانية بظلالها الأخلاقية على تعيينه ، على الرغم من أن الأطراف المعنية تظهر عدم اكتراث تام بالمشكلة وتقدر أنها ستلتف عليها إذا لزم الأمر من خلال تغييرات تشريعية (حتى لو تم منحه حقيبة وزارية أخرى أخيرًا). ثانيًا ، وربما تكون هذه عقبة أكبر ، حقيقة أن درعي وأفراد عائلته والعديد من قادة حزبه تجنبوا أي خدمة عسكرية أو اكتفوا بخدمة مختصرة ، يلقي بظلاله على تكليفه بقرارات الحياة والموت ، على أنها متوازنة. وضبط النفس كما قد يكون.
إذا نجح نتنياهو في تلبية المطالب الأخرى لشركائه ، فستعود حقيبة الجيش إلى الليكود. في هذه الحالة ، سيكون المرشح الرئيسي هو اللواء احتياط يوآف جالانت. في حالة جالانت ، لم تُطرح أسئلة حول طبيعة ومدة خدمته العسكرية أو خبرته الأمنية أو آرائه الأيديولوجية.
يرتبط العبء الثقيل الرئيسي الذي يحمله تعيينه معه بالظروف التي أجبر فيها على التخلي عن منصب رئيس الأركان في عام 2011. وعلى الرغم من أن القيادة العسكرية قد تغيرت تمامًا منذ ذلك الحين ، يبدو أن العلاقات السيئة بين جالانت و ومنظومة الجيش لا يزال قائما إلى حد ما ، وهذه ليست نقطة انطلاق واعدة بشكل خاص من وجهة نظر رئيس الأركان القادم ، هارتسي هاليفي ، الذي سيتولى منصبه في منتصف كانون الثاني (يناير).ولم يعجب الليكود بقرار وزير الجيش المنتهية ولايته بيني غانتس استكمال تعيين ليفي قبل الانتخابات. ومع ذلك ، فقد خلق غانتس واقعاً لا رجوع فيه لن يحاول نتنياهو تحديها بعد الآن
.موقف رئيس الأركان عميق جدا في قلب الإجماع العام ، بحيث لا يحاول الليكود التدخل الآن.
قد يجلب جالانت مرشحًا مفاجئًا لمنصب المدير العام لوزارة الجيش ، اللفتنانت كولونيل (متقاعد) أميت إدري.
“يجب على كل أم “عبرية” أن تعرف لماذا يواصل قادة “الجيش الإسرائيلي” ارتكاب جرائم جنسية”
“انتقام سياسي”: المتهم بالتحرش الجنسي بسارة نتنياهو يرد على الاتهامات
هارتس : المعلومات المسربة من “شيربيت” الاسرائيلية تهدد حياة عاملين بأجهزة سرية
إدري ، ضابط لوجستي من خلال التدريب الذي خدم تحت قيادة جالانت في الجيش الإسرائيلي ، شغل أيضًا منصب المدير العام من وزارة التربية والتعليم. مرشح آخر ورد اسمه ، الرائد في الاحتياطيات إيال زمير ، من المحتمل أن يفضل منصب رئيس مجلس الأمن القومي. العديد من الأشخاص الذين شغلوا مناصب عليا حول نتنياهو في فترات سابقة – زامير ، الذي كان سكرتيره العسكري ، المستشار السياسي السابق رون ديرمر والرئيس السابق للموساد يوسي كوهين – تم ذكرهم كمرشحين للعودة إلى المناصب الرئيسية هذه المرة أيضًا.
إذا تم تعيين أدري ، وخبرته ذات الصلة محدودة نسبيًا ، فقد يُطلب منه التداخل لفترة أطول من المعتاد. أعلن المدير العام لوزارة الجيش المنتهية ولايته ، اللواء أمير إيشيل ، عن نيته التقاعد ، لكنه سيبقى إذا لزم الأمر لبعض الوقت للمساعدة في ضمان التعامل مع القضايا الحساسة ، مثل تحويل ميزانية الجيش وصياغة القوة المتعددة القادمة للجيش الإسرائيلي. – خطة العمل العام. من بين كبار الضباط الحاليين في الجيش الإسرائيلي ، تم اعتبار ضابط كبير واحد فقط مقربًا من جالانت ، قائد المنطقة الوسطى الجنرال يهودا فوكس هو الضابط المسؤول عن إدارة العمليات لجالانت عندما كان الأخير قائدًا للمنطقة الجنوبية . كان فوكس لاحقًا مساعدًا لرئيس الأركان جالانت ، حتى تم إلغاء التعيين وافترقوا.