ترجمة: أمين خلف الله
هارتس
تسفي بارئيل
تغير جدول الرهان الجديد في لحظة. إذا كان المطلوب من المخمنين، حتى التوقيع على اتفاق وقف إطلاق النار مع لبنان، أن يجيبوا بشكل صحيح على سؤال ما إذا كان سيتم التوقيع على اتفاق أصلاً، لأن السؤال الجائزة بالأمس هو متى سيتم انتهاك الاتفاق. وقد بدأ نحو مليون ونصف المليون نازح لبناني بالفعل بملء “نماذج التخمين” أثناء عودتهم إلى منازلهم في صور والضاحية وبعلبك. وعلى الرغم من أنهم لم يعودوا بعد إلى قراهم في جنوب لبنان، إلا أن عملية إعادة التأهيل الأولية قد بدأت بالفعل.
ومقارنة باللبنانيين الذين عبروا بالفعل عن ايمانهم بالاتفاق، في اسرائيل هناك ثقة كاملة بأن الاتفاق سوف ينتهك. إن لم يكن في الشهرين المقبلين، فبالتأكيد في بضعة أشهر أو سنة. الفرضية الأساسية هي أن حزب الله سيبذل قصارى جهده لملء صفوفه بمقاتلين ميدانيين ورتب قيادية، وإعادة ملء مخازن الأسلحة والذخيرة، ثم التدفق لاحقاً إلى جنوب لبنان من جديد لتجديد ميزان الردع ضد إسرائيل.
وطبعاً هناك ما يرتكز عليه هذا الافتراض: الاتفاق تم توقيعه بين إسرائيل وما يشبه دولة اسمها لبنان، وعملياً هو اتفاق بين دولة ومنظمة. وحتى لا يبقى الاتفاق مجرد ورقة إكسل تسجل فيها خروقات الطرفين، من أجل حساب الأعمال التي تبرر الرد العسكري، فإن لبنان يحتاج إلى تغيير هيكلي.
ويحاول المتحدثون باسم «حزب الله» إثبات أنهم انتصروا في الحرب وألحقوا بإسرائيل أضراراً فادحة وجرحى، واستثمروا كل طاقتهم في تفعيل «وحدة الساحات». أو كما خلص عنوان صحيفة الأخبار الناطقة بلسان حزب الله: «الثبات والانتصار». لكن حزب الله يواجه حملة صعبة على الساحة اللبنانية الداخلية، حيث سيحتاج إلى إعادة بناء وضعه التهديدي في مواجهة إسرائيل حتى يتمكن من استخدامه كورقة ضغط سياسية، كما فعل بعد حرب لبنان الثانية وقبلها بفترة طويلة.
وينص الاتفاق على أن تتحمل الحكومة اللبنانية مسؤولية تفكيك البنية التحتية لحزب الله جنوب الليطاني ومنع تهريب الأسلحة من سوريا وإيران والبحر إلى التنظيم، والعمل كذلك على تنفيذ القرار 1559 الذي يطالب بنزع سلاح التنظيم. وغيرها من الميليشيات المسلحة.
لكن هذه مهمة تبدو مستحيلة في الوقت الراهن: فالجيش اللبناني يعاني من نقص في الجنود وغير مجهز للعمل على كافة الجبهات المطلوبة منه بموجب الاتفاق. أوضح قائد الجيش اللبناني جوزف عون لرئيس الحكومة نجيب ميقاتي ورفاقه الأميركيين والفرنسيين أن انتشار قواته على الحدود اللبنانية سيضطرهم إلى تحريك قوات من المناطق الحدودية مع سوريا لوضعها على الحدود الجنوبية. .وهذا يعني أن المعابر الحدودية بين سوريا ولبنان قد تكون مكشوفة على الأقل حتى يقوم الجيش اللبناني بتجنيد وتدريب نحو ستة آلاف جندي إضافي لملء صفوفه.
ومع ذلك، وبعيداً عن الافتقار إلى القدرة العملياتية، فمن أجل التحرك ضد البنية التحتية لحزب الله شمال الليطاني وفي بعلبك وشمال البلاد، هناك حاجة إلى تصميم سياسي يعتمد على دعم شعبي واسع النطاق.
وذلك حتى تتمكن الحكومة اللبنانية من وقف ترميم البنية التحتية العسكرية للتنظيم، وليس فقط في الجنوب. ويجب أن تكون الحكومة محقة في المواجهة الجسدية لمقاتلي التنظيم الذي لا يعتبر أقوى هيئة عسكرية في البلاد فحسب، بل هو الذي يمثل غالبية السكان الشيعة. ويتطلب مثل هذا القرار تغييرا عميقا في بنية السياسة اللبنانية، التي أصبحت اليوم خليطا، مقسمة بين أعراق وأديان، تسيطر عليها نخب مصابة بالفساد الذي أفسد اجهزة الدولة. وقد أحبطت هذه البنية تنفيذ القرار 1701، وقد تقف في طريق تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار الجديد، الذي يرتكز بشكل أو بآخر على أسس ذلك القرار.
ومن أجل إقامة نظام لبناني قوي قادر على التعامل مع حزب الله وممارسة سيادة البلاد من الناحية الدستورية والسياسية، لا بد من التوصل إلى اتفاقات على تعيين رئيس جديد يتمتع بصلاحية تعيين رئيس الوزراء والحكومة.
حكومة دائمة تنال ثقة الجمهور. وبعد ذلك، يجب الإعلان عن الانتخابات الحكومية بموافقة شعبية واسعة. لقد مر عامان على انتهاء ولاية الرئيس ميشال عون، ولم يختر لبنان بعد مرشحاً بديلاً. ولا توجد في الوقت الراهن مؤشرات على تحركات سياسية جديدة، رغم الحرب والدمار الهائل ووقف إطلاق النار. إن عدم وجود حكومة دائمة وقوية كان أحد العوامل الأساسية التي سمحت لحزب الله بجر لبنان إلى ساحة الحرب والبقاء في «وحدة الساحات»، في قضية بعيدة عن قلوب معظم اللبنانيين. مواطني البلاد.
هذه ليست مجرد مسألة اقتصادية أو سياسية داخل لبنان. إن رأس المال السياسي الذي سيجنيه حزب الله من المنافسة على مشروع إعادة الإعمار لن يضمن استمرار سيطرته على السياسة اللبنانية فحسب، بل سيضمن أيضًا استقرار المرساة الإيرانية في لبنان وسوريا.
إن الحكومة المستقرة والقوية ضرورية أيضاً لإعادة إعمار لبنان، لأنه من المتوقع الآن أن يكون هناك صراع سياسي عاصف حول إدارة إعادة الإعمار. فهل ستكون الحكومة أم حزب الله بالتعاون مع إيران التي سبق أن عرضت مساعدات مالية وتم رفضها؟ وتعهد حسن نصر الله بالعمل على ترميم كل بيت دمر وكل حقل احترق. ومن وجهة نظر المنظمة، فإن هذه ليست مسألة الهيبة والوفاء بالالتزامات فحسب، بل إنها أيضًا إظهار للسلطة السياسية.
ولكي تتمكن الحكومة اللبنانية من إحباط طموحات حزب الله، يتعين عليها الآن أن تجمع مئات الملايين من الدولارات، ثم مليارات أخرى لاحقاً. ولكن على عكس حزب الله، الذي لا يفرض تمويله الإيراني قيودًا عليه، سيُطلب من الحكومة إقرار إصلاحات قبل أن تتمكن من الفوز بمنح وقروض تتجاوز المساعدات الإنسانية الفورية والهزيلة.
وتواجه الحكومة الحالية ديوناً تزيد على 45 مليار دولار، أي نحو 195% من الناتج المحلي الإجمالي، وهي ليست مخولة ولا مؤهلة لتمرير مثل هذه الإصلاحات، وهذا يعني أن الدولة في تنافس بين الدولة وحزب الله وإيران على إعادة الإعمار قد يخسر.
هذه ليست مجرد مسألة اقتصادية أو سياسية داخل لبنان. إن رأس المال السياسي الذي سيجنيه حزب الله من المنافسة على مشروع إعادة الإعمار لن يضمن استمرار سيطرته على السياسة اللبنانية فحسب، بل سيضمن أيضًا استقرار المرساة الإيرانية في لبنان وسوريا. وكتب غسان شربل، رئيس تحرير صحيفة “الشرق الأوسط” السعودية: “إن التنفيذ الجاد للقرار 1701 يجب أن يؤدي إلى تغيير كبير في الدور الإقليمي لحزب الله وإيران”.
«المعنى هو خروج لبنان من «وحدة الساحات» التي يسعى العراق أيضاً إلى الخروج منها. وهذا ليس تغييراً بسيطاً، لكن لا مفر منه حتى يجتمع مواطنو لبنان من جديد تحت سقف الدولة». والقانون.”
قائد شُرطة العدو السابق: في المواجهة القادمة: “فلسطيني 1948 سيقتلون اليهود”
رئيس الموساد لا يستطيع ان يعطي التزامات شخصية بالموضوع الإيراني
“إسرائيل” أصبحت أكثر حساسية للإصابات وأقل استعدادًا للضحية
وشربل مقرب من صناع القرار في السعودية ويعرف جيدا المزاج السائد في ديوان ولي العهد محمد بن سلمان. وأعرب عن أمله في أن يؤدي التغيير السياسي في لبنان، الذي يحظى الآن بفرصة التحول، إلى الحد على الأقل من نفوذ طهران في بيروت. والمملكة العربية السعودية عضو في مجموعة الدول الخمس إلى جانب قطر ومصر والولايات المتحدة وفرنسا، وسوف تجتمع هذا الأسبوع لمناقشة سبل تعزيز التغيير السياسي في البلاد، كما أن المملكة العربية السعودية هي الدولة التي قد تشارك بشكل كبير فيه إعادة إعمار لبنان، وبالتالي زيادة فرص إخراج إيران من الساحة.
إن نجاح هذه التحركات السياسية له أهمية كبيرة في ضمان تنفيذ الاتفاق على المدى الطويل. ومن المحتمل أن تعمل على تعزيز تغيير استراتيجي إقليمي أوسع وأكثر أهمية من الحفاظ على السلام على طول الحدود بين إسرائيل ولبنان. وبدونها قد يظل اتفاق وقف إطلاق النار مصدرا للتوتر واليقظة في انتظار انتهاكه.