ترجمة :أمين خلف الله
إسرائيل اليوم /دانا بن شمعون
مثل أصدقائه من المنظمة ، بدأ الناشط في “عرين الأسود ” تامر كيلاني مؤخرًا بالتصرف كمطارد معظم الوقت.
حدث هذا عندما زادت إسرائيل من مستوى التهديدات والنشاط ضد أعضاء التنظيم مع تكثيف ظاهرة “عرين الأسود”.
كان الكيلاني يعلم أنه تحت مراقبة من جهاز الأمن الإسرائيلي ، ولذلك اتخذ الاحتياطات التي تشمل الحد من الاتصال أو التواصل مع شركائه وأفراد الأسرة.
مع تشديد الضغط من قبل إسرائيل ، أدرك أعضاء التنظيم أنهم لم يعودوا قادرين على التجول بحرية في أحياء القصبة في نابلس وكأن لا يوجد “جهة ” تراقب ويرى كل شيء.
هذا الفهم يكتسب صلاحية اليوم. إذا تصرف أعضاء التنظيم في البداية علانية ولم يحسبوا حسابا لاحد الآن تتغير قواعد اللعبة بعد انفجار العبوة الناسفة على الدراجة النارية التي قتل فيها الكيلاني في نابلس
في عرين الأسود يدخلون مرحلة جديدة وينتقلون إلى حماية انفسهم .
حتى الآن كانوا يتصرفون كما يريدون ، مع مستويات عالية من الثقة بالنفس لا يقهر. بعد حدث انفجار القنبلة ، أصبحوا يتعاملون كأنهم مستهدفين و مطاردين .
وبغض النظر عما إذا كان الكيلاني قد قُتل في عملية اغتيال أم لا ، فإن حدة الحدث أعطت إشاراتها وأظهرت عناصر التنظيم أنهم مكشوفون وضعفاء و إذا كان هناك شيء رئيسي واحد تعلموه من الانفجار فهو بالضبط هذا.
لم يعودوا غير قابلين للاختراق. الجميع هدف محتمل للتصفية ، الجميع في مرمى النيران. لم تعد عمليات الاعتقالات والعمليات التي تشمل تطويق منازل المطلوبين ومداهمات مصحوبة بالاشتباكات النارية فحسب، بل عمليات “أنظف” دون ترك بصمات.
عاش الكثير منهم مع شعور بأنهم محميون وأن الدعم الجماهيري من حولهم سيحافظ على سلامتهم.
هناك من يعتقد أن حادثة نابلس قد تساعد في ردع التنظيم بجعل أعضاء التنظيم يبدأون في حساب خطواتهم ويقلل من جرأتهم بشكل أقل ، ولكن في نفس الوقت قد يحدث شيء آخر فالرغبة في الانتقام تتزايد ، الأمر الذي قد يؤدي في الواقع إلى استمرار التصعيد في الميدان وحتى إلى زيادة رقعته
وما أثار الغضب الشديد ادعاء “عرين الأسود” أن أحد العملاء ساعد إسرائيل في “اغتيال تامر كيلاني”.
كثير من الفلسطينيين مقتنعون بأنها عملية اغتيال تم تنفيذها من خلال أحد العملاء، وأصدر ناشطون نداءات لمطاردة من يشتبه في عمالتهم مع إسرائيل.
شاهد: الاحتلال يعدم فلسطينيا بالرصاص بالقرب من نابلس
شاهد…مأساة “الشيخ جراح” بالقدس…القصة الكاملة
شاهد: شهيدان ومصاب بالقرب من جنين برصاص الاحتلال
وقد يؤدي هذا لاحقًا إلى أحداث درامية مثل تلك التي شوهدت في الانتفاضة الأولى حيث تم إعدام وقتل مئات الفلسطينيين المتهمين بالعمالة لإسرائيل.
تعرضت المنظمة لضربة ليس فقط لأنها فقدت أحد قادتها البارزين “والموهوبين” ، ولكن لأنها حدثت بالضبط في وقت تحاول فيه ترسيخ نفسها وقوتها.
موت الكيلاني لن يوقف دافع نشطاء “عرين الأسود” لمواصلة العمليات. ومع ذلك، فإن أي دراجة نارية أو حتى عربة بائع متجول تدخل القصبة في نابلس من الآن فصاعدًا ستثير شكوكهم على الفور وستطير النوم من أعينهم.
بل إن “الاغتيال ” سيجبرهم على الاستثمار في الحفاظ على أمنهم وفي عمليات منع تسلل العملاء أكثر من الاستثمار في التخطيط لعمليات وتنفيذها ضد إسرائيل.