الهجوم في تل أبيب – فشل آخر لسياسة الاحتواء الإسرائيلية ، حان الوقت للانتقال إلى الهجوم

ترجمة : أمين خلف الله

 ” اسرائيل هيوم”/ ايتسيك سابان

ماذا سيحدث ، هذا سؤال تم طرحه أمس في كل بيت تقريبًا في إسرائيل، بعد ثلاث هجمات إرهابية أودت بحياة 11 مدنياً ، بدا أن السلام قد عاد إلى الشوارع، وقد حاولت الشرطة نشر أن معظم الفلسطينيين يريدون الاحتفال برمضان بهدوء، كانت التعليمات الموجهة للشرطة هي احتواء أكبر عدد ممكن من الاستفزازات ، خاصة عند باب العامود في القدس.

الهجوم الذي وقع (الخميس) في تل أبيب دليل آخر على عدم وجود سبب لقتل اليهود، هذه المرة أيضًا ، أبرز شيء هو الافتقار إلى الاستخبارات، فقد كانت عيون الشرطة ومسؤولي الأمن الآخرين على القدس، تم إرسال حوالي 3000 ضابط شرطة لتعزيز العاصمة خوفا من حوادث العنف التي قد تندلع في نهاية صلاة الجمعة في المسجد الأقصى.

الهجوم في تل أبيب ، مثل الهجمات الثلاثة السابقة ، كان بمثابة مفاجأة، من كان ليصدق أن العام سيكون 2022 وستدعو الشرطة الجمهور للبقاء في المنازل.

فسياسة الاحتواء الإسرائيلية محكوم عليها بالفشل، حان الوقت للتخلي عنها والمضي قدمًا، هذا ليس سرا ، ولكن المزيد والمزيد من كبار أعضاء المؤسسة  الأمنية يزعمون في المحادثات المغلقة أن المنظمات الإرهابية تحدد الضعف في القيادة.

السؤال الذي يطرح في مثل هذه اللحظات الصعبة هو كيف نجحت المنظمات الإرهابية ، رغم استنفار الشرطة من أولها لأخرها ، وعلى الرغم من اليقظة المتزايدة ، في مهمتها في زرع القتل والخوف بين سكان إسرائيل.

يوم الثلاثاء ، قام رئيس الوزراء نفتالي بينيت بزيارة لواء الضفة الغربية وقال: “الأسبوعان الأخيران اللذان تعاملنا فيهما مع هجمات إرهابية خطيرة هما جرس إنذار لنا جميعًا”،

وقال: “نحن مصممون على عدم السماح لموجة الإرهاب هذه بأن تمر دون تصحيح ، بل أن نستيقظ بعد سنوات من الإهمال وتصحيح ما هو ضروري”،

وتابع أن “هدف الإرهابيين ليس القتل والقتل فحسب ، بل زرع الرعب في قلوب مواطني إسرائيل”، قال هكذا بينيت ، وكان على حق.