غزة برس إعلام بوجه واحد
ترجمة أمين خلف الله
والا العبري
باراك رفيد
ألقى مستشار الأمن القومي بالبيت الأبيض جيك سوليفان كلمة أمام المؤتمر الأمني المنعقد في أسبن مساء اليوم (الجمعة) بشأن الزيارة المرتقبة لرئيس الوزراء بنيامين نتنياهو إلى الولايات المتحدة، والتي سيلقي خلالها كلمة أمام الكونجرس.
وقال سوليفان: “السياسة والخطب لا يمكن التنبؤ بها دائما، لكن توقعاتنا هي أن خطاب نتنياهو لن يبدو مثل خطاب عام 2015، بل سيبدو كما ينبغي، وسيعكس ظروف اليوم، وأنه سيتحدث عن كيفية تعامل الولايات المتحدة مع الأمر”. ويتعامل الجانبان مع إسرائيل مع التهديدات الإرهابية والتحديات الإقليمية، وكيفية مواصلة العمل على التوصل إلى اتفاق لإطلاق سراح الأسرى ووقف إطلاق النار. هل سيحدث سأنتظر لأرى. إنني أتطلع إلى إجراء محادثات مفيدة مع الحكومة الإسرائيلية في الأيام التي سبقت الخطاب.”
وبحسب سوليفان، فقد التقى الأسبوع الماضي بالوزير رون ديرمر ورئيس مجلس الامن القومي الإسرائيلي تساحي هنغبي، وتلقى نظرة عامة على خطاب نتنياهو المستقبلي. وقال سوليفان “لقد طرحوا نقاطا لا تتعارض مع سياستنا. وأفترض أن رئيس الوزراء سيقدم محتويات الخطاب للرئيس بايدن”.
وأدى خطاب نتنياهو أمام الكونجرس عام 2015 إلى خلق أزمة حادة في علاقته بالرئيس الأمريكي آنذاك باراك أوباما.
شاهد: الاحتلال يصيب فلسطيني من ذوي الاعاقة بجروح خطيرة على حاجز قلنديا بالضفة
شاهد: الاحتلال يعدم فلسطينيا بالرصاص بالقرب من نابلس
شاهد…مأساة “الشيخ جراح” بالقدس…القصة الكاملة
ثم نظم نتنياهو الخطاب مع رئيس مجلس النواب من الحزب الجمهوري، خلف ظهر البيت الأبيض. واستغل نتنياهو الخطاب الذي جاء قبل أسبوعين من الانتخابات الإسرائيلية، لمهاجمة سياسة أوباما فيما يتعلق بالاتفاق النووي إيران.
وبحسب المستشار: “هناك المزيد من التفاصيل التي يجب إغلاقها فيما يتعلق بصفقة الاسرى. سيركز الرئيس طاقته على الاجتماع مع نتنياهو، وعلى مسألة ما الذي لا يزال يتعين على الولايات المتحدة وإسرائيل القيام به للتوصل إلى اتفاق في هذا الشأن”. الأسابيع المقبلة. نحن نعلم أن هناك عقبات أخرى، لكننا نأمل أن نتمكن من التغلب عليها من خلال الاجتماع مع نتنياهو”.
وقال سوليفان: “أعتقد أن لدينا الآن أفضل فرصة للتوصل إلى اتفاق منذ الاتفاق السابق في نوفمبر. والقضية الأساسية هي ما إذا كان من الممكن حل العقبات السياسية والنفسية لدى الجانبين، فضلاً عن المسائل الفنية المتعلقة بتنفيذ الاتفاق. أعتقد أن الإجابة على ذلك هي نعم”.
وفي وقت سابق، قال وزير الخارجية الأمريكي توني بلينكن في المؤتمر إن إسرائيل وحماس تقتربان من التوصل إلى اتفاق لإطلاق سراح الاسرى
. وقال بلينكن: “أعتقد أننا داخل خط العشر ياردات”. وقال بلينكن في استعارة من ميدان كرة القدم: “نحن في الطريق إلى خط المرمى والتوصل إلى اتفاق يؤدي إلى وقف إطلاق النار وعودة الاسرى ولكن : “العشر ياردات الأخيرة هي الأصعب”.
بلينكن تحفظ على كلامه وقال: “نريد أن نصل بهذا الاتفاق إلى خط النهاية، لكن منذ لحظة حصولنا عليه نحتاج إلى رؤية أن هناك خطة واضحة لليوم التالي للحرب”. ومن المستحيل التوصل إلى اتفاق يكون بعده مجال تعود إليه حماس أو احتلال إسرائيل أو الفوضى. سنتحدث عن كل هذا مع نتنياهو الأسبوع المقبل في واشنطن”.
