في الصفقات الحالية – إسرائيل هي التي يتم ابتزازها

ترجمة أمين خلف الله

 يديعوت أحرنوت

جوناثان أديري

ضابط عمليات سابق في قسم العلاقات الخارجية في الجيش الإسرائيلي وضابط اتصال بين الجيش والصليب الأحمر.

في عالم المفاوضات، من المعتاد أن نقول إنه إذا لم تتمكن من النهوض من على الطاولة، فأنت لا تتفاوض – فأنت ضحية للابتزاز. وهكذا، وعلى الرغم من الإنجازات العسكرية الهائلة التي تحققت خلال 15 شهراً من القتال على عدة جبهات، فإن إسرائيل تجد نفسها في الاتفاقات الحالية في لبنان وغزة في وضع غير مؤات بسبب الافتقار إلى القدرة الحقيقية على النهوض من طاولة المفاوضات.

إن تنفيذ الاتفاقات التي وقعتها إسرائيل قادها إلى ممر ضيق من القرارات الصعبة، من دون بدائل حقيقية للمخطط المتفق عليه، ومن دون القدرة على «كسر الأدوات» في مواجهة الخروقات الجوهرية من قبل المنافس. وهكذا فإن إسرائيل تعرض نفسها لابتزاز العناصر المتطرفة التي تسعى إلى تشويه صورتها. وفي هذا الوضع تحتاج إسرائيل إلى تحرك استباقي ـ عسكري في إيران، أو دبلوماسي ضد المملكة العربية السعودية، أو تأسيسي ضد الولايات المتحدة في سياق غزة ـ لإنتاج منقذ نظامي.

وفي لبنان، لم ينفذ الجيش اللبناني الاتفاق، ولا تملك إسرائيل أدوات حقيقية سوى التواجد المستمر في أراضي العدو. وهذا الوجود، من دون ترتيب مناسب للقوات ومن دون أدوات الاستعداد الكافي، يعرض إسرائيل للخطر من جانب حزب الله ولضغوط خارجية وداخلية. الاتفاق الذي تم قبوله كضرورة تكتيكية، سرعان ما تحول إلى فخ استراتيجي يصعب التحرر منه – خاصة على خلفية الحاجة إلى عودة سكان الشمال إلى منازلهم بأمان.

وفي قطاع غزة، إسرائيل محظورة بخطوط الخريطة. حماس تزداد قوة مع كل ضربة وتوسع سيطرتها على سكان القطاع. في كل أسبوع، تخسر إسرائيل نفوذاً كبيراً. لقد تم بالفعل إطلاق سراح السجناء الثقيلين، ويعود مواطنو غزة تدريجياً إلى شمال قطاع غزة، ويتم فتح المعابر أمام تدفق غير محدود للمساعدات من مصر. وفي الوقت نفسه، تتلقى حماس  دعم على مستوى الوعي من قطر والجزيرة، مما يعزز مكانتها في الساحة المحلية، بما في ذلك  الضفة الغربية، وفي العالم العربي الأوسع. وفي هذا السياق، تعتمد إسرائيل على وسيط يعمل بنشاط على الترويج لأجندة معادية لأهدافها الاستراتيجية.

في الوضع الراهن، ليس لدى إسرائيل بديل مناسب لتحقيق الخطوط العريضة التي وقعت عليها. ونتيجة لضغوط الرئيس ترامب لتنفيذ المخطط في غزة بالكامل، فإن ضغوط المجتمع الإسرائيلي لتنفيذ جميع عناصر الصفقة وتمديد وقف إطلاق النار في لبنان بعد إطار الستين يوما لممارسة الجيش اللبناني لواجباته انتهت المسؤولية في القطاع الأمني ​​– إسرائيل غير قادرة على الانسحاب من تنفيذ الخطوط العريضة في كلا القطاعين. وأعداؤها على علم بذلك، ويبتزونها وفقًا لذلك – وهي في الفخ.

كيف يمكن تغيير المعادلة؟ إنشاء مقتطفات النظامية. ولا تستطيع إسرائيل أن تبقى في موقف دبلوماسي سلبي وموقع عسكري دفاعي. هناك ثلاثة أجهزة إنقاذ نظامية يمكن أن يختار فيها من أجل تطهير الابتزاز وجعل أسعار الصفقات السيئة منخفضة بسبب  التغيرات الإقليمية التي ستنشأ نتيجة لها:

1. التحرك الهجومي الاستباقي في إيران. إن الهوس بالابتزاز اللبناني وحماس يصرف إسرائيل عن الانشغال بالاختراق النووي الإيراني الناشئ. إن الهجوم الذي شنته القوات الجوية على إيران لم يُترجم (حتى الآن) إلى ضربة ناجحة للبنية التحتية النووية. بالإضافة إلى ذلك، وقع رئيس الوزراء الإيراني مؤخرًا اتفاقية استراتيجية مدتها 20 عامًا مع روسيا تتضمن تعاونًا عسكريًا واسع النطاق. وبقدر ما يمكن القيام بهذه الخطوة وتحقيق أهدافها على المدى الطويل، فإن نافذة الفرصة قد تبرر ذلك.
2. البدء بخطوة تأسيسية في غزة بقيادة أميركية. ويشير الرئيس ترامب إلى إمكانية فتح أبواب غزة أمام الهجرة ومشاركة الدول الرائدة في المنطقة في خلق واقع جديد. ومثل هذه الخطوة ستسمح لإسرائيل، حتى لو خسرت نفوذها على المدى القصير، بتحويل غزة إلى مشكلة إقليمية وتحييد سيطرة حماس. بالإضافة إلى ذلك، فإن هذا سيعطي إشارة لتركيا وإيران بأن استراتيجيتهما المتمثلة في “تصدير الثورة” تصطدم بجدار لا يمكن اختراقه.
3. تحقيق مبادرة شاملة للتطبيع مع السعودية. وسواء كان ذلك بالتزامن مع التحرك في غزة أو بالتوازي، فإن التطبيع مع المملكة العربية السعودية سيخلق تغييراً استراتيجياً ويقلل من القوة الأيديولوجية لحماس. ومن شأن هذه الخطوة أن تعزل حماس باعتبارها منظمة إرهابية مهزومة وضعيفة، وتمنعها من تحقيق خطاب منتصر في الساحة الفلسطينية. وحتى لو كانت الأسعار التصريحية مطلوبة على المدى القصير، فإن مزاياها الاستراتيجية سوف تبرر ذلك.

الأسابيع الحاسمة المقبلة. قد تكون زيارة نتنياهو إلى واشنطن بمثابة نقطة تحول ذات أهمية تاريخية. وبقدر ما تكون قادرة على القيام بخطوة استباقية في كل من قطاعات العمل هذه، هكذا تقوم إسرائيل بتوسيع نفوذ البدائل المتاحة لها وتقليص نفوذ خصومها إلى الحد الأدنى.