القضايا التي ستطرح في لقاء نتنياهو مع بايدن

ترجمة: أمين خلف الله

ايتمار ايخنر/ يديعوت أحرنوت

ينطلق رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو الليلة (بين الأحد والاثنين) في زيارة دبلوماسية إلى الولايات المتحدة ، تبلغ ذروتها بإلقاء خطاب أمام مجلسي الكونغرس يوم الأربعاء الساعة 21:00 (بتوقيت إسرائيل) واجتماع مع الرئيس بايدن في البيت الأبيض، من المحتمل أن يطير نتنياهو ظهرًا على متن طائرة تابعة للقوات الجوية الإسرائيلية – “جناح صهيون” – والتي ستظهر لأول مرة رسميًا أيضًا، وستكون هذه هي المرة الرابعة التي يخاطب فيها نتنياهو مجلسي الكونجرس. وهي سابقة تاريخية لم تحدث من قبل في حالة زعيم أجنبي.

ويولي نتنياهو أهمية كبيرة لزيارته، وخاصة لخطابه. إن وجوده في الكونغرس له وزن أمني كبير جداً، لأنه في العام ونصف العام الماضيين، كان أحد الأمور المهمة التي أضعفت إسرائيل وعززت أعدائها هو الشعور بأن هناك أزمة في العلاقات بينها وبين الولايات المتحدة زعمت تل ابيب أنه لا توجد أزمة حقيقية، لكن أعداءها كانوا مقتنعين بوجودها، وبالتالي من وجهة نظر نتنياهو، فإن حضوره ينقل الكونغرس رسالة ويهدف إلى إعادة تأكيد وتعزيز التحالف الذي لا جدال فيه بين إسرائيل والولايات المتحدة، على نحو سلس. في الوقت الذي تخوض فيه إسرائيل حرباً على 7 جبهات.

ويصطحب رئيس الوزراء معه وفداً من عائلات الاسرى وقتلى الجيش الإسرائيلي وينوي تقديمهم في خطابه أمام الكونغرس.

من المفترض أن يتم لقاءه مع بايدن كما هو مخطط له يوم الاثنين، في نهاية خمسة أيام من العزل لبايدن – الذي أصيب بكورونا . وفي إسرائيل ينتظرون الموافقة الأميركية، وهذا يعتمد على الفحوصات الطبية التي سيخضع لها الرئيس.

ومن المواضيع التي سيتم بحثها في اللقاء – صفقة الاسرى. ومن المنتظر أن يجري نتنياهو اليوم مناقشة هامة بمشاركة فريق التفاوض، من المفترض أن يقرر فيها رئيس الوزراء ما إذا كان يقبل الخطوط العريضة التي تم صياغتها بشأن محور فيلادلفيا ورفح وقضية شمال غزة. إذا حصل على هذه الخطوط العريضة، فإن ذلك سيسمح للفرق بالعودة إلى الوسطاء مع الإجابات والتأكد من أن المحادثات لن تذهب هباءً هذا الأسبوع خلال زيارته للولايات المتحدة، وهذا سيسمح أيضًا لرئيس الموساد ديدي بارنيع للذهاب إلى قطر على الفور ومواصلة المحادثات.

وقال مصدر مطلع على الأمر إنه لا يوجد تشاؤم، وهناك توقعات بنقاش مع نتنياهو لمعرفة ما إذا كان يعطي الضوء الأخضر للفرقاء. وقال: “لا يجب تفويت أسبوع آخر لأنه يجب إنقاذ النساء. إذا سافر بارنيع إلى الدوحة، فهناك فرصة جيدة لإتمام الصفقة”. هناك الكثير من العمل لإتمام الاتفاقية.

واتفق مصدر مطلع على الأمر مع تقييم وزير الخارجية الأميركي أنتوني بلينكن بأننا “نحن على خط الـ 10 ياردات قبل التوصل إلى اتفاق”.

وقال المصدر “من الممكن إتمام الاتفاق. إذا تم التوصل بخصوص الشمال ورفح إلى قرار متفق عليه، فيمكنهما إغلاقه.

وسيتوجه رئيس الموساد إلى الدوحة وهناك فرصة كبيرة لإبرام اتفاق”. مضيفا أنه “إذا كان نتنياهو ينوي تأخير الوقت – فإن الأهل لن يظلوا صامتين. يجب ألا نؤخر ونضيع الوقت. أسبوع آخر لا يحدث فيه شيء هو أسبوع يمكن أن تموت فيه الفتيات”.

وقال مصدر آخر إن هناك اتفاقا بين إسرائيل والولايات المتحدة بشأن الصفقة، وعلى حماس أن توافق عليه. “هناك مسائل تتعلق بفيلادلفيا وشمال قطاع غزة، لكنها على الهامش. السؤال الكبير هو ما إذا كانت حماس مستعدة للدخول في عملية تعرف أنها لن تؤدي إلى نهاية الحرب، وعليها أن تقامر”.

وبالعودة إلى اللقاء مع بايدن: من القضايا المهمة صياغة استراتيجية مشتركة لإسرائيل والولايات المتحدة فيما يتعلق بلبنان . وسيحاول نتنياهو التوصل إلى تفاهم مع الرئيس في هذا الشأن، إذا فشلت جهود المبعوث عاموس هوخشتاين حتى ينضج. إذا نجح هوخشتاين في إقناع حزب الله بالانسحاب مسافة 10 كيلومترات من الحدود – تنتهي القصة.

ولكن من الصعب الآن على حزب الله أن يقبل مثل هذه الإهانة المتمثلة في الابتعاد عن الحدود، في حين يفشل في مهمة “إنقاذ غزة من الاحتلال”.

شاهد: الاحتلال يصيب فلسطيني من ذوي الاعاقة بجروح خطيرة على حاجز قلنديا بالضفة

شاهد: الاحتلال يعدم فلسطينيا بالرصاص بالقرب من نابلس

شاهد…مأساة “الشيخ جراح” بالقدس…القصة الكاملة

وسيحاول نتنياهو التوصل إلى تفاهم حول ما يجب فعله في وضع لا يوجد فيه اتفاق مع لبنان. لقد أوضحت إسرائيل للأميركيين أن الطريقة الوحيدة لإعادة السكان بأمان إلى الشمال هي إبعاد حزب الله مسافة 10 كيلومترات شمالاً، إما دبلوماسياً أو بالقوة.

وتقترب إسرائيل من استخدام القوة – وبين ذلك تستمر مفاوضات هوخشتاين. والتي سوف تستمر عدة أسابيع. المفهوم في إسرائيل هو أنه لن يعود أي مستوطن إلى منزله إذا لم يتم إزالة المنظمة من الحدود.

وفي إسرائيل، يعتقدون أن الانتقال إلى المرحلة الثالثة في غزة يمكن أن يسمح لحزب الله بفرض وقف لاطلاق النار، حتى لو لم يكن هناك وقف لإطلاق النار في غزة. الحديث بين إسرائيل والأميركيين سيتمحور حول سيناريو الحرب، لأنه لا يوجد جدل حول اتفاق دبلوماسي.

والموضوع الآخر الذي سيتم طرحه في المحادثة هو التهديد الإيراني . وهنا أيضاً لا توجد خلافات بين إسرائيل والولايات المتحدة. التقييم في تل ابيب هو أن إدارة بايدن لن تقوم بأي عمل عسكري حتى الانتخابات، لكنها ستوافق على فرض عقوبات على الإيرانيين في أعقاب تحركاتهم المتحدية.

وسيتناول الحديث أيضًا محاولة المدعي العام للمحكمة الجنائية في لاهاي إصدار أوامر اعتقال ضد نتنياهو وجالانت ؛ الرأي الاستشاري لمحكمة العدل الدولية في لاهاي – إسرائيل والولايات المتحدة تتفقان وجهًا لوجه هذا الأمر، ونتفق على أنه من المستحيل إجبار إسرائيل على إنهاء الصراع أمام المحاكم القانونية.

ومن المتوقع أيضاً أن تكون مسألة حل الدولتين قضية مركزية في الاجتماع، وهنا الخلافات معروفة. الأميركيون يعتقدون أن الطريق الصحيح هو دفع الحل إلى الأمام، لكن إسرائيل تنفي ذلك جملة وتفصيلاً، بما في ذلك قرار الكنيست.

إلى جانب ذلك، سيناقش الزعماء التطبيع مع السعودية، لكن ليس من الواضح ما إذا كانت الصفقة لا تزال قائمة قبل الانتخابات الأميركية. على أية حال، سيناقشها نتنياهو وبايدن، رغم أن التقييم في إسرائيل هو أن مسألة التطبيع سيتم تأجيلها إلى ما بعد الانتخابات.

وهناك قضية أخرى ستطرح في المحادثات وهي قضية غزة و اليوم التالي : قدرت إسرائيل للأميركيين أن اغتيال محمد الضيف كان ناجحاً.

لقد قلنا في تل ابيب أننا نأمل أن يكون هذا أيضًا مصير يحيى السنوار، وهو الأمر الذي سيجعل من السهل جدًا التوصل إلى صياغة الخطة لليوم التالي.

وسأل الأميركيون وزير الشؤون الاستراتيجية رون ديرمر مجلس الامن القومي  تساحي هنغبي عما يفعله القضاء على الضيف بالصفقة، وأوضحت إسرائيل أنه في رأيها إذا نجحت فإنها تعزز فرص صفقة الاسرى لأن الضيف كان عائقا وبمجرد عدم وجوده فمن المحتمل أن يكون من الأسهل التوصل إلى اتفاق. أوضحت إسرائيل أنه الآن، بعد محاولة تصفية الضيف، أصبح السنوار وحيدا للغاية.

وستبلغ إسرائيل الأميركيين بجهودها للترويج لفكرة الحكومة البديلة لحماس. وكان من المفترض أن يبدأ برنامج تجريبي في شمال قطاع غزة، لكن في حال التوصل إلى اتفاق فمن المقدر أن تغمر المنطقة مئات الآلاف من السكان وسيكون تنفيذ فكرة الحكم البديل أكثر صعوبة.

في المحصلة، يصل نتنياهو إلى البيت الأبيض في وقت تتفق فيه إسرائيل والولايات المتحدة على معظم القضايا، ومن المتوقع أن يكون هناك لقاء ودي، والأميركيون مرتاحون للغاية بشأن مضمون الخطاب بعد التوضيحات التي تلقوها، كما كانوا حتى وقت قريب. كانوا قلقين للغاية من أن يحرج نتنياهو إدارة بايدن، مستشار الأمن القومي جيك سوليفان. حتى أنه قال إن الأمريكيين لا يتوقعون أن يبدو خطاب نتنياهو أمام الكونجرس مثل خطابه في عام 2015 – عندما تحدث نتنياهو خلف ظهر الرئيس أوباما ضد الاتفاق النووي.

وسيتم إلقاء الكلمة في المؤتمر كما ذكرنا يوم الأربعاء، الساعة 21:00 بتوقيت إسرائيل. خطاب يستمر ما بين 30 دقيقة إلى 45 دقيقة، حسب تصفيق الحضور.

وسيلقي نتنياهو خطابا في مجلسي الكونغرس، ومن المتوقع أن يحضره نحو 500 من أعضاء مجلس الشيوخ والأعضاء المنتخبين في مجلس النواب. رسميًا، من المعروف أن ما لا يقل عن 10 مشرعين يقاطعون خطابه، وفي إسرائيل يأخذون في الاعتبار أنه ستكون هناك أيضًا احتجاجات من المشرعين الأمريكيين. ويتم أيضًا التحضير للاحتجاج للتظاهر في الكابيتول هيل خلال خطاب نتنياهو، وخلال الفترة المتبقية من زيارته للولايات المتحدة.

وتقول مصادر مطلعة على خطاب رئيس الوزراء أمام الكونغرس إنه سيكون خطاباً قوياً، خطاباً يوحد الإسرائيليين والأميركيين وينسجهم معاً. خطاب تصالحي من حيث الارتباط بالإدارة. وسيتناول الخطاب أيضاً صفقة الاسرى ومن المتوقع أيضًا أن يلتقي نتنياهو خلال زيارته بنائبة الرئيس كامالا هاريس، التي قد تصبح رئيسة للولايات المتحدة قريبًا إذا كان هناك مرشح من الحزب الديمقراطي للرئاسة.

وفيما يتعلق بإمكانية اللقاء مع الرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب، تردد أن مستشاري نتنياهو يعملون على عقد مثل هذا اللقاء، لكن يبدو أن فرص انعقاده ليست عالية، والسبب: أن ترامب غير مفترض للقدوم إلى واشنطن، وليس من الواضح ما إذا كان نتنياهو سيتمكن من السفر إليه (إلى نيويورك أو فلوريدا).