غضب مستوطني الشمال من الغموض حول عملية مجدو

ترجمة أمين خلف الله
ولا العبري
يوآف إتيئيل
أدى الهجوم على مفترق مجدو، وخاصة التعتيم الذي فرضته عليه المؤسسة الأمنية، إلى حدوث ارتباك واضطرابات بين سكان الشمال بالقرب من الحدود اللبنانية.
وقال رئيس المجلس الإقليمي ماتيه آشر ورئيس منتدى تسويات خطوط الصراع، موشيه دافيدوفيتش. لموقع والا : «إن مستوى الغموض وحجاب الضباب مع فرض الرقابة على الحدث خلق وضعا أصيب فيه سكاننا بالصدمة والجنون وعدم الاستقرار ووضع غير معقول من المواجهة المدنية على الأرض».
وأضاف أن “السكان كانوا مرتبكين وخائفين لأنهم رأوا الكثير من القوات على الأرض، وشاهدوا رسائل واتساب لا نهاية لها ومقاطع فيديو كاذبة في الغالب، مما أضعف التأقلم على الجبهة الداخلية”. من الضروري التعلم من هذا للقادم وإيجاد طريقة للتواصل مع الجمهور بطريقة مسؤولة ومستمرة. خلال الأيام القليلة الماضية، أعربت عن عدم رضاي عن هذا الأمر لكبار المسؤولين في الجيش الإسرائيلي”.

وشدد على أنه «لا يزال هناك العديد من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها في أعيننا والتي لم نتلق إجابة عليها». “في وقت لاحق ، هذا حدث بدأ يتكشف يوم الأحد. جلسنا مع المحتل في ذلك الوقت، وعندما غادرنا، أدركنا أن هناك حادثا متدرجا وقضية تتطلب استعدادات خاصة من جانب الجيش  الإسرائيلي.

وانتقد الوضع الأمني على الحدود. “حقيقة اختراق الحدود هي أخبار قديمة بالنسبة لنا ، لقد حذرنا من هذا الخطر لسنوات ، سواء للسلطات الأمنية أو في الأماكن العامة. هذا ليس سرا. على العكس من ذلك ، فقد أصبح بالفعل بيانا مهترئا بالنسبة لنا. عندما نعيش هناك ، نشعر بذلك.
وتابع: “لقد حذرنا مرارا وتكرارا من أن مجتمعاتنا تتعرض لهجوم إرهابي وتسلل”. “لقد شعرنا بالقلق على مدى العامين الماضيين عندما جاء العمال المهاجرون مرارا وتكرارا بسهولة وتجولوا دون إزعاج عبر مجتمعات المجلس حتى قبض عليهم الجنود أو المدنيون. لقد كانت الثعابين التي خدمتنا كمؤشر على أنه حتى الشخص غير الماهر وغير المدرب يمكنه عبور الحدود دون عوائق.
وأضاف: “صحيح أنه في الوقت الحالي يقوم الجيش الإسرائيلي ببناء جدار من راس الناقورة إلى المطلة وهار دوف، ولكن حتى يتم الانتهاء من هذا الجدار، وهي عملية ستستغرق عامين على الأقل، سنستمر في التعرض للمخاطر التي قد تعبر الحدود”. “نطالب باتخاذ جميع التدابير التكميلية لحماية سكاننا في هذا الواقع، كما ثبت في الأيام الأخيرة، وأن يستخدم الجيش الإسرائيلي جميع الوسائل المتاحة له وأنه لا يمكن أن تحدث كارثة، لا سمح الله”.

وأضاف: “أحيي قوات الأمن التي، جنبا إلى جنب مع الجيش الإسرائيلي والشرطة وجهاز الأمن العام، تصرفت بمهنية غير مسبوقة في الوقت الحالي، حيث نشهد وضعا أمنيا خطيرا ووضعا معقدا على الحدود الشمالية لدولة إسرائيل”.
وقال قال شارون زاغوري، صاحب مطعم بيتزا على شارع 899 في مجتمع شلومي. “هناك نقاط ميتة على طول الحدود ونحن نحذر منها منذ حادثة الراحل غولدفاسر وحرب لبنان الثانية. وطالب القيادة الشمالية في بلدة شلومي بأن هذه النقاط ستكون مزودة بجنود حتى يتم تركيب أنظمة إلكترونية، ولكن للأسف لم يحدث هذا حتى الآن.

“إسرائيل” أصبحت أكثر حساسية للإصابات وأقل استعدادًا للضحية

“يجب على كل أم “عبرية” أن تعرف لماذا يواصل قادة “الجيش الإسرائيلي” ارتكاب جرائم جنسية”

“انتقام سياسي”: المتهم بالتحرش الجنسي بسارة نتنياهو يرد على الاتهامات

وأضاف زاغوري “نحن كسكان لسنا خائفين ولكن عدم وجود تحديثات أدى إلى الذعر المفرط”. “نحن، كسكان في المنطقة، لا تحركنا الكاتيوشا، ولا التسلل. نحن على ثقة من أن الجيش الإسرائيلي والجيش سيحدثان دائما في الوقت الفعلي، ويمكننا التصرف وفقا لذلك والبقاء في المنزل في مثل هذه الأوقات، على سبيل المثال. إنها عملية بسيطة لإنقاذ الحياة. لكن هذه المرة بدلا من حدوث ذلك ، لم نحصل على أي معلومات وكان هناك الكثير من القلق. كانت هناك طائرات بدون طيار طوال النهار وطوال الليل دون أن يفهموا السبب، ثم حركة نشطة لقوات الأمن، ولم يفهموا. والأسوأ من ذلك هو أنه يستمر لأكثر من بضعة أيام ، وليس ساعة أو ساعتين. كان من غير المحتمل كم من الوقت أخفوا المعلومات عنا”.