غزة برس إعلام بوجه واحد
ترجمة أمين خلف الله
إسرائيل هيوم
مئير بن شبات
رئيس مجلس الامني القومي السابق
لا يمكن للمملكة العربية السعودية الاعتماد على الولايات المتحدة من أجل أمنها – هذه ببساطة هي الرسالة التي نقلها السعوديون عندما قرروا تجديد علاقاتهم مع طهران.
تراجع اهتمام إدارة بايدن بقضايا الشرق الأوسط، والسياسة التي قادتها تجاه إيران، وموقفها المتغطرس تجاه حلفائها في المنطقة، كل ذلك دفع المملكة العربية إلى صياغة بوليصة تأمين بديلة تحت رعاية بكين، مع تعزيز علاقاتها مع موسكو. ويمثل هذا التطور مرحلة أخرى في إضعاف الولايات المتحدة في المنطقة وتعزيز المحور المضاد المبني ضدها، بقيادة الصين وبدعم جزئي من روسيا.
حتى المؤيدين المخلصين ل “النهج الدبلوماسي” في البيت الأبيض سيجدون صعوبة في إنكار الفشل الذي عانت منه حتى الآن في مواجهة إيران ، والثمن الباهظ الذي تدفعه الولايات المتحدة مقابل ذلك. وتحت إشراف بايدن، ازداد شعور قادة ايران بالحصانة. لقد سارعت إيران من خلال جهودها لتحقيق برنامج نووي عسكري، وواصلت أنشطتها ، وحافظت على سياستها العدوانية من خلال ميليشيات الحرس الثوري الإيراني وحلفائها.
سذاجة الغرب
وبإصبعها في العين الأمريكية، فتحت طهران طريق إمداد بالطائرات الانتحارية بدون طيار لروسيا لمساعدتها في حربها ضد أوكرانيا، وعززت التعاون العسكري مع موسكو، وتستعد لإرسال أسلحة إلى ساحات أخرى، مثل أمريكا اللاتينية أو شمال غرب إفريقيا.
رفض خامنئي ومسؤولوه بازدراء اليد التي مدت واشنطن وشركاؤها في جهودهم لإحياء الاتفاق النووي. نمت ثقتهم بأنفسهم ، واستفادوا استفادة كاملة من سذاجة الغرب وتردده في الإمساك بالثور الايراني من قرنيه.
إن لامبالاة البيت الأبيض بهذه التطورات، ومعاملته للسعودية وشركائها الخليجيين كما لو كانوا في جيبه، اختصرت الطريق بين الرياض وبكين. سلوك واشنطن في مواجهة صرخات زيلينسكي للأزمة عشية غزو روسيا لبلاده لم يضف إلى الثقة تجاهها. على هذه الخلفية، وبتشجيع من الصين (التي رأت الفرصة لملء الفراغ الناجم عن تقلص الوجود الأمريكي في المنطقة)، تم تمهيد الطريق لتجديد العلاقات مع طهران.
“نهاية الهيمنة الأمريكية في المنطقة” – هكذا حدد المستشار العسكري لخامنئي تجديد العلاقات أمس. وتوجت قناة الميادين اللبنانية بسعادة إسرائيل والولايات المتحدة كأكبر الخاسرين من هذه الخطوة، والصين باعتبارها الرابح الأكبر، الذي يمكنه الآن الانفتاح على الدول العربية والعالم الإسلامي من خلال أبواب المملكة العربية السعودية وإيران.
لا ينبغي رفض هذه التنبؤات ، ولكن لا ينبغي أيضا اعتبارها رؤية نبوية. تكمن جذور العداء بين السعودية وإيران في الاختلافات الدينية والعرقية، التي لن تزول من قوة هذا الاتفاق أو ذاك. وعلاوة على ذلك، وحتى الآن، لا يزال بوسع الولايات المتحدة والغرب التأثير على الصورة التي سوف تتشكل وخاصة في ضوء الشرعية التي توفرها إيران لتدخلهما، وسلوكها المتحدي في المجال النووي، وتورطها في الحرب في أوكرانيا.
بالنسبة لإسرائيل، لا يزال التهديد من إيران قائما، وبالتالي لا مجال للتغيير في نهجها ومطالبها. لقد أبلت بلاء حسنا عندما أوضحت مرارا وتكرارا أن التزامها بالدفاع عن نفسها ضد إيران النووية لا يعتمد على أي شيء.
لا يوجد فراغ سياسي
بعد التصريح الذي أدلى به الرئيس الصيني قبل نحو شهر بشأن تأييده لاستئناف المفاوضات حول الاتفاق النووي، من الضروري الأخذ بعين الاعتبار إمكانية أن يكون موضوع الاتفاق مرة أخرى على جدول الأعمال، سواء علنا أو في اتصالات سرية. من جانب إسرائيل، من الصواب الاستمرار في حث الولايات المتحدة على الإعلان رسميا عن “موت” “الاتفاق”، وتشكيل تهديد عسكري لإيران.
أما بالنسبة للتطبيع بين إسرائيل والمملكة العربية السعودية، فيبدو ظاهريا أن فرص هذا التطور تتضاءل، ولكن لا ينبغي بأي حال من الأحوال وضع الجهود المبذولة للقيام بذلك على الرف. أولا، لأنه من الممكن أن ينظر السعوديون إلى مثل هذه الخطوة على أنها توزيع صحيح للمخاطر ومقياس توازن في مواجهة الولايات المتحدة وإسرائيل. وثانيا ، من الصواب الحفاظ على الروابط التي تم إنشاؤها والاستعداد للفرص التي ستنشأ على الطريق.
“يجب على كل أم “عبرية” أن تعرف لماذا يواصل قادة “الجيش الإسرائيلي” ارتكاب جرائم جنسية”
“انتقام سياسي”: المتهم بالتحرش الجنسي بسارة نتنياهو يرد على الاتهامات
هارتس : المعلومات المسربة من “شيربيت” الاسرائيلية تهدد حياة عاملين بأجهزة سرية
وفي الوقت نفسه، ينبغي مناقشة سلسلة من الخطوات الفورية مع الولايات المتحدة، وهي ضرورية كدرس مستفاد من هذا الحدث، بما في ذلك الحاجة الملحة لمدخلات الاستثمار من جانب البيت الأبيض للحفاظ على اتفاقيات إبراهام، وضمان وضع الولايات المتحدة وإسرائيل في المنطقة، على سبيل المثال: دعم مصر، واستكمال الاتفاقيات مع السودان، والاعتراف بالسيادة المغربية في الصحراء الغربية، وتعبئة دول أخرى لعملية التطبيع.
والدرس المستفاد من هذا التطور واضح: لا يوجد فراغ سياسي. عندما لا تكون الولايات المتحدة حاضرة بنشاط ، فإنها تتخلى فعليا عن مكانها!
