اقتحام بن غفير للأقصى أظهر لنتنياهو من يسيطر على الحكومة حقاً

ترجمة : أمين خلف الله

 معاريف

ألون بن دافيد

مثل الأطفال الذين تمكنوا من سرقة مفاتيح السيارة، فإن هذه الحكومة تسرع بسرعة 200 كم / ساعة، وكأنه في أي لحظة قد يصل الكبار لإخراجهم من عجلة القيادة، والخبر السار هو أنها فازت بهذه السرعة، و لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن تصطدم بجدار وتتحطم، وبذلك تصل إلى نهاية رحلتها، أما الأخبار السيئة هي أننا جميعًا نسافر معها في السيارة.

دخول (اقتحام) الوزير إيتمار بن غفير المتسرع إلى المسجد الأقصى كان يهدف إلى إظهار العرب الذين يملكون المنزل هنا، أو باللغة البرلمانية لعضو الكنيست تسفيكا فوغل: “ليريهم أين يتبول بن غفير”. لكن دخوله أظهرت أيضًا لرئيس الوزراء بنيامين نتنياهو من يسيطر في هذه الحكومة وأن بن غفير يتبول ليس فقط على العرب، كما يجب ألا يفاجأ نتنياهو بالزيارة المتسرعة إلى المسجد الأقصى.

شخص صنع حياته المهنية كمحام طوال حياته، شخص لم يدير أي شيء في حياته (باستثناء قضايا المتهمين بالإرهاب)، فمن المرجح أن أول ما سيفعله هو أن يأخذ أمبولة النتروجليسرين (مادة شديدة الانفجار) الموجودة في يديه – المسجد الأقصى – وهزها.

إنني أؤمن بصدق برغبة بن غفير الصادقة في استعادة الحكم في النقب والقضاء على الجريمة العربية، لكن يبدو أنه أدرك أيضًا أنه لا توجد فرصة في أن يكون قادرًا على تحقيق ذلك خلال عام أو عامين أو حتى ثلاث سنوات من توليه المنصب. ما يتبقى له هو العودة إلى الميدان الطبيعي الذي اعتاد اللعب فيه من أجل الاستفزاز.

زيارته إلى المسجد الأقصى لم تساهم بشيء لإسرائيل وأمنها القومي، لكن الثمن المدفوع مقابل ذلك سيكون باهظًا. فجأة، تصاعدت حدة التحريض في الشبكة الفلسطينية، وتظهر التجربة أن هناك دائمًا من يدفع بهذا التحريض لترجمته إلى أفعال.

“يجب على كل أم “عبرية” أن تعرف لماذا يواصل قادة “الجيش الإسرائيلي” ارتكاب جرائم جنسية”

“انتقام سياسي”: المتهم بالتحرش الجنسي بسارة نتنياهو يرد على الاتهامات

هارتس : المعلومات المسربة من “شيربيت” الاسرائيلية تهدد حياة عاملين بأجهزة سرية

لحسن الحظ، كان الصاروخ الوحيد الذي أطلق من غزة مساء الثلاثاء غير فعال ولم يعبر السياج الحدودي. والأكثر حظاً أن وزارة الجيش لديها وزيراً يتمتع بثقة كافية بالنفس حتى لا ينجر إلى رد فعل متسرع.

لكن الصدمات التي خلفتها الزيارة غير الضرورية سرعان ما انتشرت إلى المنطقة، ونتنياهو، الذي كان يأمل في بدء فترة ولايته من خلال إظهار علاقاته الجيدة مع دول المنطقة، سيضطر الآن إلى البقاء وغسل الملابس في المنزل. يجب على من يحلم بإقامة علاقات مع السعودية في هذا المصطلح أن يعرف أن زيارات بن غفير للأقصى ستترك أحلامه في الدرج.

 

يائير يهدد الأردن

من بين الإدانات العديدة التي تلقيناها، يجب أن ننظر بشكل خاص إلى القادمين من الأردن، ولا يخفى على أحد أن العاهل الأردني يشتبه في أن نتنياهو قد تآمر مع ولي العهد السعودي والرئيس الأمريكي السابق لإقالته. قبل عام ونصف العام، نشرت “واشنطن بوست” أن الرئيس دونالد ترامب وولي العهد الأمير محمد بن سلمان ونتنياهو تعاونوا لتقويض حكم العاهل الأردني الملك عبد الله، الذي يصر على الاحتفاظ بسيطرته في القدس والمسؤولية المنوطة به عن الأماكن المقدسة ضمن اتفاقية السلام مع إسرائيل.

وزُعم في المنشور أن الثلاثة عملوا على جعل أخيه غير الشقيق الأمير حمزة ملكًا وينقلب عليه، كما ورد في المنشور أن رئيس الموساد الإسرائيلي ورئيس الشاباك الذين زاروا قصر الملك وسئلوا عن القضية، أجابوا أن الأمر “يدور من اعلى منهم”.

من الصعب معرفة ما إذا كانت شكوك الملك الأردني لها ما يبررها، ولكن إذا كان القصر يتبع المنشورات المتسقة لابن عائلة نتنياهو المراهق (وليس لدي شك في ذلك) – فقد يجدون تأكيدًا على قلقهم هناك.

ظل نتنياهو الأصغر في الآونة الأخيرة يغرد باستمرار التهديدات ضد المملكة الأردنية، ويذكر أن إسرائيل تزودهم بالمياه والكهرباء واستخدام مجالها الجوي، في نظر النظام الملكي: تغريدة الابن هي نفسها رأي الأب.

 

معضلة تقترب

حتى قبل أن يتاح لأعضاء الحكومة الوقت للاسترخاء على كراسيهم الجديدة، كان دخول بن غفير الوقح إلى المسجد الأقصى كافياً بالفعل لتدهور العلاقات مع جيراننا، مع شركائنا في الولايات المتحدة ومع بقية العالم.

 وقد يلوح هذا بظلال من الضبابية الخطة التي يراها نتنياهو على أنها أبرز ما في ولايته الحالية – الهجوم على إيران، حيث يعتمد الخيار العسكري الإسرائيلي ضد إيران إلى حد كبير على الدعم الأمريكي، مما يجعله أكثر فاعلية وربما يقلل أيضًا من ثمن رد الفعل من إيران ولبنان.

القدرة الإسرائيلية وحدها لا تكفي لوقف إيران، ويعرف سلاح الجو كيفية ضرب المنشآت النووية الإيرانية فوق الأرض، أو تلك الموجودة تحت الأرض بقليل، لكن لا يعرف المرفق الذي تم حفره في عمق الجبل  في فيرديو.

في الماضي، رأينا بالفعل أنه حتى الهجمات الكبيرة، مثل التخريب المنسوب إلى الموساد في منشأة نطنز، تسببت بالفعل في الكثير من الضرر، ولكن بدلاً من التباطؤ، فقد عجلت فقط من تقدم البرنامج الإيراني.

لذلك، يجب أن تحصل إسرائيل على دعم أمريكي لمثل هذا العمل.

إلى جانب الأضرار التي لحقت بالمنشآت النووية، يجب أن يكون هناك أيضًا تهديد حقيقي لبقاء النظام في طهران. إن خطوات رئيس الوزراء تجاه إيران ستشمل ارتباطًا شجاعًا بخطوات بن غفير في  المسجد الأقصى

وسيتعين عليه اختيار ما هو أكثر أهمية، هذه المعضلة ستأتي قريبًا جدًا، أو كما قال وزير الجيش  يوآف جالانت هذا الأسبوع لأعضاء مقر القيادة الوسطى : “استعدوا. حتى قبل رمضان سيحدث شيء سيء. هنا أو في غزة أو في كلا القطاعين “.

يتقاطع رمضان هذا العام مرة أخرى مع عيد الفصح، و أصدقاء بن غفير من جمعية من “اجل الهيكل” يضغطون بالفعل للسماح لهم بتقديم القرابين في المسجد الأقصى  في عيد الفصح القادم.

كل هذا الأمور في أبريل القادم، و يمكنك فتح اليوميات وتدوينها