محاولة إيباك للتأثير على الانتخابات الأمريكية ستواجه أكبر اختبار لها في ميتشيغان

 هآرتس / بين صامويلز

التجربة العظيمة التي أجرتها IPAC ، اللوبي المؤيد لإسرائيل في الولايات المتحدة ، للتأثير على الانتخابات من خلال “لجنة العمل السياسي” (PAC) التي أنشأتها العام الماضي ، ستواجه اختبارًا كبيرًا الأسبوع المقبل: عضوا الكونغرس آندي ليفين وهالي ستيفنز سيتنافس في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لاختيار مرشح الحزب للكونغرس في الدائرة 11 في ولاية ميشيغان.

تحدث هذه المعركة النادرة بين عضوين في الكونجرس بسبب إعادة ترسيم المقاطعات ، مما أجبر المشرعين على التنافس على نفس المنطقة الواقعة شمال ديترويت.

في الأشهر التسعة الماضية ، أنفقت اللجنة العليا لإيباك ، المعروفة باسم “مشروع الديمقراطية المتحدة”  (United Democracy Project) ، ما يقرب من 3.9 مليون دولار على جمع الدعم لستيفنز ، و 342 ألف دولار أخرى على حملة ضد ليفين ، بسبب آرائه حول إسرائيل.

يثير السباق المشحون بين ستيفنز وليفين تساؤلات بين الناخبين تتم مناقشتها عادة في الخطاب الداخلي لليهود الأمريكيين حول إسرائيل. تلك التي تتعلق بموقف الحزب الديمقراطي من الصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، والتمويل المقدم من المنظمات الموالية لإسرائيل. من أجل التأثير على نتائج الانتخابات.

يُعرف ليفين بأنه مؤيد متحمس لتعزيز الحقوق الفلسطينية وحل الدولتين ، لكن في السباق الحالي يُنظر إليه على أنه سياسي مناهض لإسرائيل يسعى إلى تقويض التحالف بين الولايات المتحدة وإسرائيل – وهي اتهامات بأنه هو نفسه بقوة يرفض.

تم انتخاب آندي ليفين البالغ من العمر 61 عامًا ، وهو عضو في عائلة من السياسيين من ميشيغان ، لأول مرة لعضوية الكونجرس في عام 2018. كان في السابق رئيسًا كنيسًا يهوديًا وانتُخب بدلاً من والده ساندر ليفين الذي تقاعد بعد 36 عامًا في مجلس النواب – وهي أطول فترة ليهودي في المؤسسة . مثّل عمه ، السناتور كارل ليفين ، والذ مثل  ميشيغان لعقود حتى تقاعده في عام 2015. غالبًا ما يتحدث ليفين عن مساهمة إرثه اليهودي في قراره تكريس نفسه للنضال من أجل العدالة الاجتماعية ، حتى على حساب النقد الحاد لسياسات إسرائيل. على سبيل المثال ، يتعاون ليفين مع أعضاء تقدميين في الكونجرس ، بمن فيهم أولئك المعروفون بأنهم ينتقدون إسرائيل بشدة.

تم انتخاب هالي ستيفنز ، 39 عامًا ، لأول مرة في عام 2018. قبل ذلك ، عملت على حملات المرشحين الرئاسيين الديمقراطيين وشاركت في جهود إدارة أوباما لإنقاذ صناعة السيارات الأمريكية من الأزمة الاقتصادية لعام 2008.

منذ انتخابها لهذا المنصب ، تمكنت ستيفنز من التميز بين أعضاء يتوافق الحزب الديمقراطي وأصواتها تمامًا مع سياسات إدارة بايدن (وكذلك أصوات ليفين).

لدى ليفين وستيفنز – وكلاهما كان يحظى بتقدير كبير وشعبية بين الناخبين الديمقراطيين قبل السباق الحالي – وجهات نظر متشابهة في العديد من المجالات وكانت أصواتهم في الكونجرس متطابقة تقريبًا.

تحاول ستيفنز التقليل من أهمية خلافاتهم الأيديولوجية بينما يؤكد ليفين على خلافاتهم حول قضايا مثل الحد الأدنى للأجور وأزمة المناخ وإصلاحات أسعار الأدوية التي تستلزم وصفة طبية.

يؤكد ليفين ، على سبيل المثال ، أنه يدعم المقترحات التقدمية مثل برنامج الرعاية الطبية للجميع Medicare for All, ، المصمم لضمان الرعاية الطبية للجميع ، و “الصفقة الخضراء الجديدة” للتعامل مع أزمة المناخ. من ناحية أخرى ، سلطت ستيفنز الضوء على مشاركتها في إجراءات سياسية أكثر براغماتية ، مثل اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا ، لكن الاختلافات الملحوظة بينهما تتعلق بمواقفهما تجاه إسرائيل.

تركز ستيفنز ، التي كانت متعاطفة مع إيباك منذ أن تولت منصبها ، سياستها على تعزيز القدرات الدفاعية لإسرائيل  وقد أعربت سابقًا عن شكوكها بشأن الجهود الدبلوماسية للتوصل إلى اتفاق مع إيران ، قائلة إن الاتفاقية الأصلية الموقعة في عام 2015 “كانت إشكالية من نواحٍ عديدة “على عكس ليفين ، فهي ليست يهودية ، لكن كلا المرشحين يتمتعان بدعم معظم أجزاء الجالية اليهودية في ميشيغان.

قاد ليفين عملية الترويج لـ “قانون حل الدولتين” ، وهو على الأرجح القانون الأكثر شمولاً حتى الآن والذي يتعامل مع قدرة الولايات المتحدة على المساعدة في تعزيز حل الدولتين بين إسرائيل والفلسطينيين.

تركز المنظمات الموالية لإسرائيل ، بما في ذلك AIPAC ولوبي الأغلبية الديمقراطية لإسرائيل (DMI) ، على هذا القانون في انتقادها لفين. ومع ذلك ، فإن انتقاد ليفين لهجمات هذه المنظمات ضد الديمقراطيين التقدميين الذين ينتقدون إسرائيل يساهم أيضًا في الصراع بين الاطراف.

كان أهم منافس IPAC من الجانب الأيسر من الخريطة ، J Street ، سريعًا في التعبير عن دعمها لـ ليفين  ، مما تسبب في تحول السباق إلى معركة بين المنظمات.

عاش ليفين في الحي الجديد معظم حياته ، بينما انتقلت ستيفنز هناك منذ عام تقريبًا. اختار ليفين الترشح في الدائرة 11 بدلاً من الدائرة العاشرة التي أعيد تحديدها وتضم العديد من ناخبيه. ويقول منتقدوه إن هذه الخطوة جاءت بدافع الخوف من أن يخسر الترشح ضد مرشح الحزب الجمهوري ، لكن مؤيديه يقولون إنه أكثر ارتباطًا بالمنطقة من ستيفنز.

دعا رئيس إيباك السابق ديفيد فيكتور ، الذي يدعم ستيفنز ، المانحين المحليين في كانون الثاني (يناير) إلى معارضة ليفين ، متهمًا ليفين بأنه “من المحتمل أن يكون عضوًا في الكونجرس يُلحق أكبر قدر من الضرر بالعلاقات الأمريكية الإسرائيلية”.

كتب فيكتور إلى زملائه المانحين: “كثيرًا ما ينتقد آندي إسرائيل من جانب واحد ، ويدافع عن أسوأ منتقديها ، بل ويمولهم … من مقعده في لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب ، يقوم بصياغة ودعم تشريعات إشكالية للغاية”. “إنه يفعل ذلك باسم ‘ليفين’ ، وهو اسم يحظى باحترام وإعجاب في الكابيتول هيل (الكونغرس)بفضل عمه ووالده. والأسوأ من ذلك ، أن آندي يدعي أنه كان صهيونيًا طوال حياته – ولا يزال – يهوديًا فخورًا يدافع عن إسرائيل. لذلك ، عندما يصر آندي ليفين على أنه مؤيد لإسرائيل ، فإن زملائه الديمقراطيين الذين  أقل ذكاء قد يعتقدون أن هذا صحيح

قال ليفين في بودكاست “هآرتس” الشهر الماضي. إن انتقادات فيكتور “حزينة ومثيرة للشفقة” ، وأن تعريفه لمناصرة إسرائيل يعبر عن “طاعة كاملة لخط إيباك”. أنا مؤيد جدًا لإسرائيل ، أعتقد ببساطة أن الطريقة الوحيدة للحصول على وطن آمن لشعبي هو أيضًا تحقيق الحقوق السياسية وحقوق الإنسان للشعب الفلسطيني كان هذا ولا يزال الموقف الرسمي للحزب الولايات المتحدة في جميع الإدارات على مدى عقود ، باستثناء إدارة ترامب. ”

ليفين ، على سبيل المثال ، صوت لصالح جميع القوانين المتعلقة بالمساعدة لإسرائيل ، وأعرب عن معارضته لحركة BDS وصوت لصالح منح مساعدة طارئة بقيمة مليار دولار لتمويل صواريخ القبة الحديدية.

في حفل جمع التبرعات الذي عقده فيكتور لصالح ستيفنز ، تم جمع 380 ألف دولار في نهاية المطاف لحملتها ، وفي حدث IPAC الشهر المقبل من المتوقع أن تقول إن فيكتور هو “معلمها”. وبعد جمع التبرعات ، قدمت لجنة العمل السياسي في IPAC دعمًا رسميًا لستيفنز ، في الموجة الأولى من تعبيرات الدعم التي بدأت في آذار.

أعرب 11 عضوا يهوديا في الكونجرس ، بعضهم في الخدمة حاليا والبعض الآخر في الماضي ، عن دعمهم لفين في مواجهة الهجمات التي “تسبب ضررا مروعا” و “تتجاوز أي خط” فيما يتعلق بموقفه تجاه إسرائيل. وأدانوا “الهجمات الشخصية الفاضحة التي هدفها الساخر الوحيد هو تقسيم المجتمع اليهودي”.

في مواجهتهما الأولى في أبريل ، حث ليفين ستيفنز على شرح سبب تلقيها تبرعات من إيباك على الرغم من أن اللوبي أعرب عن دعمه لـ “منكري نتائج الانتخابات”.

بدورها أكدت ستيفنز على دعم إيباك لقادة الحزب الديمقراطي وكذا عدد أعضاء الكونغرس التقدميين.

وقالت ستيفنز “هذا الدعم لا يقدم إلا لأعضاء الكونجرس الذين يدعمون إسرائيل وأنا فخور بدعم الدولة اليهودية بشكل لا لبس فيه”.

بعد فترة وجيزة من المواجهة وبعد مناقشة جرت بمشاركة كلا المرشحين ، أعرب المجلس اليهودي الديمقراطي الأمريكي (JDCA) عن دعمه لستيفنز ، على الرغم من أن المنظمة حافظت على علاقات مع كلا المرشحين لفترة طويلة.

تبنى العديد من رؤساء المنظمات الموالية لإسرائيل موقفا سلبيا تجاه ليفين ، بما في ذلك آبي فوكسمان ، المدير السابق لرابطة مكافحة التشهير. واتهم ليفين بـ “استغلال يهوديته واسمه الأخير المحترم لإظهار الضعف” فيما يتعلق بالعلاقات الإسرائيلية الأمريكية ومحاربة معاداة السامية.

منذ هذه اللحظة ، تدهورت الحملة إلى نغمات سلبية بشكل متزايد. هاجم  ليفين ستيفنز لتلقيها تبرعات من إيباك ، وأن حملتها “تم تمويلها من قبل مجموعات المصالح التي تدعم الجمهوريين المتمردين”.

وأشارت ستيفنز بدورهت إلى أن ليفين “أخذ طوال حياته المهنية أموالًا من لجان العمل السياسي التي تمولها الشركات” ، وأعاد 55000 دولار فقط من أموال التبرعات بعد “الكشف عن نفاقه”. وقال ليفين إنه لم يكن يعلم بالتبرعات المعنية حتى تم لفت انتباه مكتبه الرئيسي بالامر  ، مضيفًا أنه “من غير المقبول أن يقوم يهودي أخلاقي بدعم الأشخاص الذين يعملون  إضعاف ديمقراطيتنا “.

مسؤولون في الكيان: “نتنياهو أيّد إزالة البوابات الإلكترونية وتراجع عن ذلك بسبب يائير وسارة”

أكثر من 1800 مستوطن اقتحموا الأقصى طيلة أيام عيدهم الحانوكا

قائد شُرطة العدو السابق: في المواجهة القادمة: “فلسطيني 1948 سيقتلون اليهود”

في نفس الوقت تقريبًا ، بدأت إيباك بالتركيز على موقف ليفين من إسرائيل واتهمته بتبني القوانين التي أطلقها “لوضع الحائط الغربي(حائط البراق ) والحي اليهودي (في البلدة القديمة في القدس) في الأراضي الفلسطينية المحتلة”.

أعرب السناتور بيرني ساندرز عن دعمه لفين بعد أن أعلن مشروع الديمقراطية المتحدة عن أول استثمار مالي كبير له في السباق: “اللجنة العليا التي يمولها اليمين وتديرها إيباك وجدت لنفسها هدفا تقدميا جديدا،  ومرة أخرى يضخ المتطرفون ملايين الدولارات في السباق على الكونجرس في محاولة لضمان أن يقدم الحزب الديمقراطي أجندة الشركات القوية وطبقة المليارديرات “.

كما زادت J Street من مشاركتها وأطلقت حملة بقيمة 700000 دولار ، هاجمت فيها ستيفنز لتلقي تمويل من AIPAC ، جاء جزء كبير منه من مانحين جمهوريين. . لم يتم ذكر إسرائيل في إعلانات الحملة ، لكنهم قالوا إنه “لا يوجد تمويل للحملة يستحق التخلي عن ديمقراطيتنا من أجله”.

قالت اللجنة العليا للعمل السياسي في AIPAC إن الإعلان “مثير للاشمئزاز” ولاحظت أن ستيفنز ، الذي أيدت محاكمة ترامب ، وحصلت على تصنيف 100٪ من منظمات مثل منظمة الأبوة المخططة (التي تساعد النساء الساعيات إلى الإجهاض) ، NAACP (التي تعزز حقوق الأقليات في الولايات المتحدة) ، و AFL-CIO (اتحاد نقابات العمال يُعزى إلى ميوله الليبرالية). كما نالت الثناء من باراك أوباما لعملها في صناعة السيارات.

الآن وقد اقترب السباق من خط النهاية ، فقد أصبح اختبارًا رئيسيًا لاستراتيجية AIPAC واتجاه الحزب الديمقراطي من حيث موقفه تجاه إسرائيل. عندما تأتي نتائج السباق ليلًا في 2 أغسطس ، ليس فقط سيتم تحديد مصير هذا المقعد في الكونجرس الذي يتنافس عليه ستيفنز وليفين.

المصدر/ الهدهد