ترجمة: أمين خلف الله
القناة 12
عاموس يدلين، أودي أبينثال
اللواء (احتياط) عاموس يادلين هو الرئيس السابق للاستخبارات العسكرية” أمان” ورئيس ومؤسس MIND ISRAEL
العقيد (احتياط) أودي أبينثال هو خبير في التخطيط الاستراتيجي والسياسي في منظمة مايند إسرائيل
في وقت مبكر من صباح (الأحد)، نفذت إسرائيل ضربة استباقية ضد هجوم مخطط له من قبل حزب الله . وهذا هجوم واسع النطاق في جنوب لبنان، بناءً على معلومات استخباراتية دقيقة، حيث عملت حوالي مائة طائرة تابعة لسلاح الجو على تدمير الآلاف من منصات إطلاق الصواريخ والطائرات بدون طيار التابعة لحزب الله، والتي كانت تستهدف شمال البلاد منها، بحسب الجيش الإسرائيلي، كانت مخطط لها استهداف أيضًا المركز. ومنذ ذلك الحين، أطلق التنظيم مئات الصواريخ باتجاه الشمال حتى خط عكا، وأعلن أنه بعد مهاجمة قواعد وبطاريات القبة الحديدية، و”ضرب الأهداف المخطط لها أيضاً”، انتهت المرحلة الأولى وهجمات اليوم. ضمن عمليات الانتقام لاغتيال رئيس أركان التنظيم شكر، في بيروت قبل نحو ثلاثة أسابيع.
وبحسب إعلان التنظيم الذي زعم أنه يعتزم إطلاق طائرات مسيرة إلى عمق “الكيان الصهيوني”، فإنه من الممكن أن يصر على تنفيذ الرد على وسط البلاد أيضاً (“معادلة بيروت-تل أبيب”). “) والتي تم إحباطها صباح اليوم. وعلامة استفهام أخرى هي ما إذا كانت إيران ستنضم إلى تحرك حزب الله وتطلق صواريخ وطائرات مسيرة على إسرائيل، انتقاما لاغتيال إسماعيل هنية في طهران.
كان الهدف من التصدي المكثف لإطلاق الصواريخ من لبنان، الذي نفذته إسرائيل هذا الصباح، هو إزالة تهديد مباشر للبلاد، وعلى الرغم من نطاقه، إلا أنه لا يتعلق بالذهاب إلى الحرب، بل يتعلق بضربة استباقية، مركزة ومحدودة في لبنان. المدى والقوة. لكن هذه الخطوة نفسها أظهرت أن إسرائيل لن تكون قادرة على التسامح لفترة طويلة مع استمرار إطلاق النار من لبنان على أراضيها، وأنها لن تخجل من الحرب إذا اضطرت إليها. في المقابل، بادر حزب الله إلى هجوم استباقي في نطاقه ، وهو أمر مرجح لأن التنظيم وإيران أخذا في الاعتبار أن ذلك سيؤدي إلى رد فعل إسرائيلي حاد يصل إلى حد الحرب.
ولا يمكن لإسرائيل أن تمر بصمت بشأن إطلاق النار على نطاق واسع في الشمال، وبالتأكيد إذا هاجم حزب الله في المركز. ومن ناحية أخرى، فإن إنجازات الهجوم الوقائي، واعتراض الهجمات التي لم تأت بعد، وعدم وقوع إصابات في صفوف المدنيين، قد توفر لإسرائيل مجالاً للمناورة لإنتاج رد مستهدف ودقيق، في محاولة تدريجياً. لاغلاق “جولة” الضربات التي أمامنا مباشرة. وتعتمد فرصة وقف التدهور أيضًا إلى حد كبير على تصرفات الولايات المتحدة واستعدادها لتهديد إيران بالدخول النشط للقيادة المركزية الأمريكية (CENTCOM) في الصراع.
لقد وصلت إسرائيل إلى حافة الحرب في الشمال ومع إيران نتيجة للإدارة الإشكالية للحرب خلال الأشهر القليلة الماضية وقصر النظر الاستراتيجي اليائس من جانب الحكومة. ويأتي هذا في وقت إشكالي بالنسبة لإسرائيل، بعد عشرة أشهر من القتال العنيف في غزة واحتكاكات عسكرية مكثفة على الحدود الشمالية.
وفي ظل هذه الظروف قد يتطور الصراع إلى عدة سيناريوهات:
“أيام المعركة” في الشمال
ولا ترغب إسرائيل وحزب الله في التحول إلى صراع شامل. إنهم “يلقون نظرة خاطفة على الهاوية” وينسحبون تدريجياً، ويتمكنون من احتواء التصعيد الحالي والعودة إلى الواقع قبل مجزرة أطفال مجدل شمس.
ومع ذلك، فإن تبادل الضربات الأخير يظهر أن القدرة على الاستمرار في استراتيجية تجعل الشمال كساحة ثانوية هي قدرة محدودة للغاية، وذلك بدون الفصل بين القتال في غزة والمناوشات المستمرة على الحدود اللبنانية (بشكل رئيسي من خلال صفقة الأسرى) لن يكون هناك مفر من التدهور إلى حرب واسعة النطاق، والتي ستأتي عاجلاً أم آجلاً.
إطالة أمد الصراع في الشمال إلى حد الانزلاق إلى حرب إقليمية
وفي هذا السيناريو، يتصاعد تبادل الضربات ويخرج عن نطاق السيطرة تدريجياً. ويأتي ذلك بعد رد فعل إسرائيلي واسع وقوي، بما في ذلك رد فعل بيروت، التي ردت بتوسيع نطاق عمليات الإطلاق من لبنان. إن التصعيد ضد لبنان قد يجر إيران إلى المعركة، في طريقها إلى حرب إقليمية شاملة.
إسرائيل في صراع متصاعد في سبعة ساحات حرب: غزة، لبنان، إيران، الضفة الغربية، اليمن، سوريا، والعراق. ليس لدينا مصلحة في توسيع حدود الصراع وشدته، والدخول في حرب شاملة معها حزب الله في وقت غير مناسب، مع الحد من مزايا قوتنا بالقوة الساحقة ومساحة للتنفس، سيكون من الأفضل الدخول في مثل هذه الحرب التي لن نخجل منها في الوقت الحاضر، وليس نتيجة تصعيد غير مخطط له. – ولكن بمبادرة منا، وفي الوقت الذي نختاره، ومع الاستعداد الأمثل، فإن التنسيق الوثيق مع واشنطن وضمان دعمها لهما أهمية خاصة في هذا الصدد.
الهدنة الاستراتيجية: التوقف، التنظيم، الترتيبات السياسية
تمكنت إسرائيل والولايات المتحدة من احتواء الصراع. إسرائيل تقبل عرض الولايات المتحدة والوسطاء، ويصل ممثلوها إلى القمة المرتقبة في القاهرة بتفويض موسع وجوهري ويجرون مفاوضات جادة. وذلك من أجل إبرام صفقة توقف، مؤقتاً على الأقل، الحرب في غزة، وتبدأ في إعادة الاسرى إلى ديارهم. ومع ذلك، فإن هذا بالطبع يعتمد أيضًا على حماس، التي تفضل حاليًا تجنب التوصل إلى صفقة من أجل دفع إسرائيل والمحور إلى الحرب.
ومن المتوقع أن تؤدي مثل هذه الصفقة إلى “تهدئة” الصراع والمساعدة في إغلاق الجبهات الأخرى، وتوفير فرصة لدراسة ما إذا كان من الممكن التوصل إلى تسوية سياسية مع لبنان، والتي ربما تسمح لسكان الشمال بالعودة إلى منازلهم. ، وتزويد الجيش الإسرائيلي بالوقت الكافي للتعافي والتنظيم والتحقيق وملء الصفوف والبطاريات والمستودعات للتحديات القادمة.
الطريق إلى الأمام
دخلت إسرائيل التصعيد في لبنان على أساس تنسيق مسبق مع الولايات المتحدة، وبتوازن إيجابي للشرعية في ظل أنها هي التي تعرضت للهجوم دون استفزاز من حزب الله منذ 8 تشرين الأول/أكتوبر.
إن التنسيق والثقة مع الولايات المتحدة أمر بالغ الأهمية للاستمرار، من أجل حسم الحرب إذا انزلقنا إليها، والتأكد من عدم انضمام إيران إلى الحرب وإجبار إسرائيل على استخدام ذراعها الطويلة في ساحة أخرى. إن الدعم الذي ستقدمه واشنطن لإسرائيل على المدى الطويل، في عناصر القوة التي افتقرت إليها الحرب حتى الآن، وفي جهود الدفاع والردع، والدعم السياسي، ضروري، من بين أمور أخرى، لترسيم حدود المعركة. .
في ظل الظروف التي نشأت، لا مصلحة لإسرائيل في الانزلاق إلى مواجهة شاملة مع لبنان وإيران، وسيناريو التهدئة في القطاع يخدم مصالحها الاستراتيجية وبوصلتها الأخلاقية. وعلى رئيس الوزراء أن يستجيب لمطالب الأجهزة الأمنية والمهنية ويزيل العصي العالقة في عجلات المفاوضات مع حماس، من أجل إغلاق صفقة الأسرى. ومن المهم أن نتذكر أن كل ما نقدمه لحماس في الصفقة تقريبًا قابل للتراجع عنه!
بعد التوقف في غزة، لا بد من الاستعداد لحرب ضد حزب الله في حال فشل البديل الدبلوماسي لإعادة سكان الشمال إلى منازلهم. وهذا، في ظل الظروف والاستعداد الأمثل، ممكن أيضاً بمبادرة إسرائيلية. وفي الوقت نفسه، ستتاح لإسرائيل الفرصة لإعادة التركيز الدولي على سياسة إيران الإرهابية في المنطقة وكبح برنامجها النووي. وإنشاء تحالف إقليمي ضدها، والتي تجلت أهميتها مرة أخرى في جهود الدفاع الإقليمية المتكاملة ضد هجماتها وهجمات وكلائها.
ومن وجهة نظر شاملة، يتعين على إسرائيل أن تعود إلى مفهومها الأمني: حروب قصيرة في أراضي العدو، والتركيز على بناء الدولة والاقتصاد والمشروع الصهيوني ككل. وهذه استراتيجية تتطلب إخراج المعارضين من الصورة وإزالة التهديدات التي يشكلونها علينا، تدريجيا، وليس دفعة واحدة. وفي الوقت نفسه، عندما تعمل طهران على ترسيخ مكانتها على حافة امتلاك الطاقة النووية، فإن أهداف إسرائيل يجب أن تشمل منع إيران من الحصول على أسلحة نووية.
بالفيديو: سرايا القــدس تنشر لحظة استهداف جيّب للاحتلال بصاروخ موجه شرق غزة
شاهد: الاحتلال يصيب فلسطيني من ذوي الاعاقة بجروح خطيرة على حاجز قلنديا بالضفة
شاهد: الاحتلال يعدم فلسطينيا بالرصاص بالقرب من نابلس
شاهد…مأساة “الشيخ جراح” بالقدس…القصة الكاملة
خلاصة القول، نحن على شفا حريق إقليمي وقد ننجر إلى حرب استنزاف مكثفة ومتعددة الجبهات، ونواجه مجموعة من التهديدات التي لم نواجهها منذ عام 1948 ومع خطر الانزلاق إلى حرب شاملة. حرب.
هذا هو حلم السنوار: صراع في غزة يشعل ويحاصر كل الساحات في قتال شديد الحدة. واستراتيجية إيران هي حلقة من النار حول إسرائيل حتى تنهار من الداخل. من الممكن أنه في المرحلة التي أوصلت إليها الحكومة إسرائيل، ليس أمامنا خيار سوى الدخول في حرب ضروس، لكن يجب أن نسعى جاهدين، بمساعدة الولايات المتحدة، إلى تجنبها الآن.
ممنوع خدمة أهداف حماس وإيران، بل العمل على أساس استراتيجية تتماشى مع مفهومنا الأمني التقليدي: حروب قصيرة، انتصار في كل معركة، دعم من قوة عظمى وتحالف إقليمي ودولي. كثقل موازن للمحور الراديكالي.