غزة برس إعلام بوجه واحد
ترجمة: أمين خلف الله
تال شيلو
والا العبري
مع انتهاء القتال وانتهاء القتال العنيف في غزة، يطرح مكتب رئيس الوزراء مرة أخرى إمكانية إقالة وزير الجيش ويحاولون من خلال المنتمين إلى الليكود إرسال رسالة إليه: لقد حان وقتك. اجتاز. في هذه الأثناء، يقوم غالانت ببناء سجل عام أمامه لا يؤدي إلا إلى خلق صعوبات أمام محاولة الإقالة
الفصل الألف من علاقة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو مع وزراء أمنه منذ أجيال، بطولة يوآف غالانت، تصاعد هذا الأسبوع بوتيرة مذهلة.
لقد مر عام وثلاثة أشهر منذ تلك الليلة التاريخية التي أقال فيها نتنياهو غالانت وخرج مئات الآلاف من الإسرائيليين إلى الشوارع وأنقذوا عرشه، ومرة أخرى بدأت كلمة “عزل” تتداول.
الحقيقة هي أنها لم تغادر طاولة عائلة نتنياهو قط، بل انتظرت فقط التوقيت المناسب لإعادة تفعيلها. ثم جاء السابع من تشرين الأول/أكتوبر، الكارثة الأمنية الأكبر في تاريخ البلاد، حيث ربط اسمي نتنياهو وغالانت إلى الأبد جنباً إلى جنب، وأجبرت طبول الحرب نتنياهو على إسقاط سيوفه الحديدية. والآن، ومع انتهاء المعارك وانتهاء القتال العنيف في غزة، يقوم بصقلها وشحذها ويعود إلى الجزر.
ما بدأ باستطلاعات الرأي في القناة 14 مع بدائل محتملة في مكتب كيريا، تحول هذا الأسبوع إلى هجوم ليكودي منسق مع مطالبة صريحة بإقالته.
ويوم الجمعة الماضي، بعثت مجموعة من أعضاء الكنيست من حزب الليكود، بقيادة آشر شكليم، برسالة إلى نتنياهو تطالب بإقالة غالانت ورئيس الأركان هرتسي هاليفي “قبل فتح جبهة في الشمال بعد يومين، عندما وصل غالانت”. في اجتماع مجلس الوزراء لمراجعة حاجة الجيش الإسرائيلي الملحة لمزيد من الأفراد، قاد الوزراء في حزب الليكود، بقيادة نتنياهو ولكن شلومو كارعي وعيديت سيلمان، شن هجوما على موقفه بشأن قضية التجنيد التي تساعد اليسار والعدو على الإطاحة بالحكومة .
كذلك، الأربعاء، عندما جاء غالانت للإجابة على أسئلة في الكنيست، اندلعت مواجهة حادة بينه وبين موشيه سعادة وأفيحاي بارون من الليكود اللذين اتهماه ب “التراخي” واستمرار مؤامرة الحرب.
وفي المنتصف، انتشرت الأخبار مرة أخرى بأن نتنياهو يفكر في عرض الحقيبة الأمنية على جدعون ساعر، في محاولة واضحة لتحقيق الاستقرار في الائتلاف، وأنه يدرس إمكانية عزله خلال فترة عطلة الكنيست. عندما تقوم بربط جميع النقاط، تصبح رسالة نتنياهو إلى غالانت واضحة: وقتك ينفد.
غالانت من جهته لا يرضخ للتهديدات غير الضمنية، ولا يستلم. على العكس من ذلك، يبدو أنه من جولة إلى أخرى يحصل على المزيد من الدعم
علامة التوقف التي أصدرها لنتنياهو بشأن الانقلاب القانونية في العام الماضي جعلته هدفا في الأوساط البيبيبية في الليكود، وفي خطاب غالانت في فبراير الماضي، قدم مطلب التوصل إلى اتفاق واسع النطاق على قانون التجنيد – الذي يقوض الائتلاف في هذا اليوم.
في خطاب غالانت 3، في منتصف شهر مايو/أيار، وجه لائحة اتهام حادة وغير مسبوقة من قبل وزير الجيش ضد رئيس وزراء، وبالتأكيد خلال الحرب، طالب فيها بإعلان أنه لن تكون هناك حكومة عسكرية في غزة والنهوض فوق الاعتبارات السياسية لشركائه المسيانيين
. لذلك كان بن غفير وسموتريتش هما من أرسلا رسائل يطالبان فيها بالإقالة الفورية، وحول نتنياهو عادا إلى طرح أسماء المرشحين الذين يمكنهم اجتياز الانتخابات. لكن حتى الآن فإن الخوف من تكرار أحداث ليلة غالانت منحه حصانة في منصبه.
يمكن تأطير أحداث الأسبوع الماضي على أنها خطاب غالانت 4، الذي وضع فيه علامات توقف جديدة لنتنياهو، عند التقاطعات المصيرية التي يحاول الهروب منها: صفقة الاسرى ولجنة تحقيق حكومية للتحقيق في إخفاقات 7 أكتوبر.
وبينما يتصرف رئيس الوزراء كعادته في لحظات الحسم في المفاوضات، فيتشدد في المواقف ويثير الصعوبات، خرج غالانت ورئيس الأركان هاليفي بصوت عال وواضح لصالح صفقة عودة الاسرى. وأعلن وزير الجيش يوم الأحد ردا على محاولة نتنياهو ربط معارضته للإعفاء من التجنيد بجهود إطلاق سراح الأسرى، والذي اتهمه فيه بممارسة سياسات “خطيرة وغير مسؤولة”، أنه “يجب التوصل إلى اتفاق”.
ويقول الائتلاف إن رئيس شاس أرييه درعي لم يعجبه حقًا هذا الارتباط وأخبر نتنياهو أن ذلك يمثل ضررًا خطيرًا لصورة الجمهور الحريدي
بالأمس، في خطاب ألقاه في مدرسة الضباط، فتح غالانت جبهة أخرى، هذه المرة، مع جلوس نتنياهو أمامه بين الحضور، قبيل اندلاع أعمال الشغب مع نتائج تحقيق الجيش الإسرائيلي في مذبحة بئيري خطاب وزير الجيش يتكون من ثلاث كلمات لا يتسامح معها نتنياهو: لجنة تحقيق رسمية، والتي يجب عليها أولا أن تحقق معه نفسه وكذلك رئيس الوزراء ورئيس الأركان والأجهزة الأمنية الأخرى.
وغني عن القول، في دولة تم إصلاحها، بعد كارثة كارثية مثل 7.10، يجب أن يكون هذا تصريحا تافها، ولكن في دولة نتنياهو، المسؤولية هي كلمة قذرة، إلا إذا كانت مملوكة لشخص آخر.
ونحن هنا لا نبحث عن الحقيقة أو التصحيح، بل نبحث فقط عن سبيل التشويه للمطالبة الشعبية بإجراء تحقيق مستقل ومتعمق في الفشل.
وما زال رفاق نتنياهو يحاولون طرح أفكار خلاقة لتشكيل لجنة برلمانية تافهة ـ
رغم أن زعيم المعارضة يائير لابيد أعلن بالفعل أنها لن تكون موجودة ـ ويبحثون عن وسيلة لتجنب تشكيل لجنة يرأسها قاض من المحكمة العليا. الهدف، كما هو الحال دائما، هو التأجيل – في أقرب وقت ممكن لوقت إعلان الانتخابات – ثم، إذا لم يكن هناك خيار، للتقدم والتعيين، لمنع احتمال تعيين اللجنة وولايتها من قبل شخص آخر الحكومة، مثل لجنة التحقيق الحكومية في كارثة ميرون التي تم تشكيلها في عهد بينيت لبيد وحددت أنه مسؤول عن الكارثة أو لجنة الغواصات التي حذرته الشهر الماضي من أنه سيتم التحقيق معه بسبب الضرر لأمن الدولة
بالنسبة لخطة نتنياهو، فإنهم سيحاولون تمديد التفويض على الأقل حتى فك الارتباط في عام 2005 – قدر الإمكان من عام 2009 والسنوات الـ 14 التي قضاها في السلطة.
الغرفة المشتركة لفصائل المقاومة :معركة “سيف القدس” نصرةً لأهلنا في المدينة المقدسة
المقاومة تفي بوعدها..رشقات صاروخية تصل مدينة القدس وتدك باقي مستوطنات الاحتلال
20 شهيد من بينهم تسعة اطفال في مجزرة ارتكبها الاحتلال ضد الفلسطينيين بقطاع غزة
بالفيديو: سرايا القــدس تنشر لحظة استهداف جيّب للاحتلال بصاروخ موجه شرق غزة
لكن نشر التحقيق العملياتي الذي أجراه الجيش الإسرائيلي في قضية بئيري، وهو الأول من سلسلة التحقيقات في إخفاقات 7/10، يشير إلى غياب عملية مماثلة على المستوى السياسي وفي قمة الجيش، ومن المتوقع أن يعزز نضال العائلات الثكلى والناجين من السابع من اكتوبر للحصول على إجابات من المسؤولين الحقيقيين عن الخراب والكارثة: من رئيس الوزراء، مرورا بوزير الجيش، إلى رئيس الأركان ورئيس الشاباك.
إن خطاب غالانت، وزير الجيش المسؤول عن الانهيار الأمني في ذلك اليوم، سبق ببساطة موجة الغضب والاحتجاج وقدم لنتنياهو مرآة القيادة والمسؤولية التي ينعكس منها بشكل سيء للغاية، خاصة إذا قرر ذلك. تنفيذ التهديد يوما ما.
إذا كان نتنياهو ينوي إقالته في نهاية المطاف، فليس لدى غالانت ما يخسره.
على العكس من ذلك، فإن السجل العام الذي يراكمه في هذه الأثناء حول خطابات الانقلاب القانوني، والتجنيد الإجباري، والأسرى، ولجنة التحقيق الرسمية – سيجعل منه نوعًا من حارس البوابة، بل وحتى رمزًا، وسيكون الأمر شديد الأهمية. من الصعب إزاحته دون التسبب في اندلاع احتجاجات جماعية أخرى.
في طريق العودة من مدرسة الضباط، توقف غالانت في بئر السبع لتقديم التعازي للحاخام يهودا درعي، شقيقه الذي وافته المنية، وفي جميع أنحاء الشبكة الحريدية تم توثيقه مع درعي وغيره من كبار الحاخامات في صلوات وعبارات صادقة.
تمت مشاركة المحادثات – صور مهمة في الأسبوع الذي أصدر فيه وزير الجيش تعليماته للجيش الإسرائيلي بالإفراج عنهم.
صدر أمر تجنيد لآلاف من اليهود الحريديم والحاخامات والمعاهد الدينية الذين أُمروا بعدم الحضور.
هناك من حول نتنياهو سينظر إليهم بعين الريبة، على خلفية الشكوك القائمة بأن غالانت ودرعي ينسقان أزمة التجنيد في حركة لإسقاط الحكومة، أو محاولة مشتركة لإرسال رسالة إلى نتنياهو.
أولئك الذين يفكرون في إقالة وزير الجيش حتى داخل الائتلاف فهو محمي.
