ترجمة : أمين خلف الله
اسرائيل اليوم
مئير بن شبات
رئيس مجلس الأمن القومي ومستشار الأمن القومي(INSS) للحكومة الإسرائيلية في 2017-2021، وأدار الاتصالات الاستراتيجية مع الولايات المتحدة وروسيا وشارك في اتفاقات إبراهام.
من المتوقع أن يصل مستشار الأمن القومي الأمريكي، جيك سوليفان، إلى القدس الأسبوع المقبل لإجراء محادثات مع رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ومسؤولين إسرائيليين كبار آخرين، بشأن سياسة الحكومة الجديدة.
بالنسبة لنتنياهو، تأتي هذه الزيارة في وقت مثالي لبدء سلسلة من المبادرات السياسية، بما في ذلك – القضية الإيرانية والوضع في الشرق الأوسط والحرب في أوكرانيا.
كما سيسمح بتنسيق التحركات لتعزيز التطبيع مع الدول الأخرى وصياغة مسارات عمل إضافية لتعميق اتفاقيات إبراهام والتي يمكن الترويج لها في قمة “منتدى النقب” التي ستنعقد في مارس.
على خلفية الاختلافات في التوجهات والمواقف بين واشنطن والقدس، والتي قد تتحدى العلاقات بين الإدارتين، ستكون هذه الزيارة فرصة للاتفاق على “قواعد اللعبة”.
أما بالنسبة لـ “القضية الفلسطينية”، فلا بد من الافتراض أن البيت الأبيض عدل التوقعات مع الواقع الجديد وتشكيل الحكومة ومواقفها.
بطريقة أو بأخرى، سيكون أحد أهداف نتنياهو تقليص آثار هذه القضية قدر الإمكان على الأجندة السياسية والعلاقات بين البلدين. إذن ما الذي يجب أن تتضمنه صفحة الرسائل من نتنياهو إلى سوليفان؟
العلاقات الإسرائيلية الأمريكية: تدخل بدون تدخل
العلاقات الخاصة بين الدول والدعم الأمريكي من الحزبين هي في مصلحة إسرائيل العليا.
ومع ذلك، فإن إسرائيل دولة ذات سيادة، تصوغ مواقفها بشكل مستقل، من منطلق المسؤولية التي أوكلها إليها التاريخ كدولة للشعب اليهودي، وفي ظل النضال المستمر من أجل وجودها ومكانتها وأمنها.
إن إسرائيل القوية هي ذخر للولايات المتحدة من وجهة نظر أمنية وتكنولوجية واقتصادية. وبعد ذلك، ستستخدم إسرائيل قوتها للدفاع عن نفسها، ولن تسمح بتعرض وجودها وأمنها للخطر. يجب على الأمريكيين في نفس الوقت مساندتها على الأقل
أما بالنسبة للوضع الداخلي – على نتنياهو التأكيد على أن إسرائيل ديمقراطية فتية ونابضة بالحياة، تستخدم أدوات ديمقراطية للتعامل مع القضايا التي هي في قلب الخلافات الداخلية الشديدة. لا مجال للتدخل والنفوذ الأجنبي من أي جانب.
المسألة الإيرانية: الانسحاب من الاتفاق النووي السابق
بعيدًا عن العلاقات مع إسرائيل، لدينا فرصة سانحة لاستعادة مكانة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط، وإضعاف العلاقة الوطيدة بينها وبين روسيا والصين، وتقريب المملكة العربية السعودية معًا بطريقة تساعد في حل مشكلة الطاقة في العالم.، ومفتاح كل هذا: تغيير الموقف من إيران.
يوضح تورط إيران في الحرب في أوكرانيا الخطر الذي تمثله. اخرج وتعرف على ما ستسمح به لنفسها، إذا لا قدر الله تصبح قوة نووية.
حتى الآن، لم تنجح إدارة بايدن في كبح جماح الجمهورية الإسلامية. وصلت العلاقات بين موسكو وطهران إلى آفاق جديدة في عام 2022، وسيؤدي هذا التقارب إلى تفاقم تحديات الولايات المتحدة والغرب.
- إن سياسة إدارة بايدن تجاه إيران، حتى الآن، لم تقيد الجمهورية الإسلامية فحسب، بل سمحت لها بالتقدم في جهودها في المجال النووي العسكري، ومواصلة أعمالها التخريبية في المنطقة، ومواصلة تنفيذ العمليات الإرهابية في جميع أنحاء الشرق الأوسط.
لم يضع البيت الأبيض شؤون الشرق الأوسط على رأس قائمة أولوياته، وأظهرت سياساته الضعف. لم تكن النتيجة طويلة: لقد ضعف نفوذ الولايات المتحدة، ويجب على واشنطن أن تضع العودة إلى الاتفاقية النووية السابقة بالكامل من جدول الأعمال، وأن تسعى لتفعيل خيار “snapback” وتشكل تهديدًا عسكريًا ذا مصداقية.
الآن، وفقًا للولايات المتحدة والغرب أيضًا، منذ أن فشلت محاولات إعادتها إلى “الاتفاق النووي”، فإن تورط إيران في الحرب في أوكرانيا يوفر فرصة لتغيير السياسة تجاهها. وقد تكون أوروبا أكثر انتباهاً لهذا الأمر. اليوم من ذي قبل.
نتنياهو عازم على الاستمرار في الإصرار على أن على واشنطن أن تضع بشكل كامل العودة إلى الاتفاق النووي السابق من جدول الأعمال، وأن تسعى جاهدة لتفعيل خيار “snapback” (الذي يتضمنه الاتفاق النووي ويسمح بتجديد جميع العقوبات المفروضة على إيران من قبل الأمم المتحدة) وتشكل تهديدًا عسكريًا ذا مصداقية.
من المهم توضيح أنه من الخطأ افتراض أن هذا النهج سيؤدي بالضرورة إلى جر الولايات المتحدة إلى الحرب، بل على العكس من ذلك، فإن مثل هذه السياسة ستقلل أيضًا بشكل كبير من احتمالية اندلاع حرب في الشرق الأوسط إذا استمرت إيران في ذلك. العمل لتحقيق رؤيتها.
سيكون القرار الأمريكي بهذه الروح خطوة قيادية تاريخية من شأنها أن تعيد مكانة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط وسيكون لها تأثير كبير في الكفاح من أجل النظام العالمي الجديد.
مثل هذه السياسة ستمهد الطريق لاستعادة العلاقات بين الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية ودول الخليج، وستوقف عملية التقارب مع روسيا والصين، وستسخّرها للمساعدة بشكل كبير في حل أزمة الطاقة العالمية، وستقوم بذلك. كما يقدم الدعم للاحتجاجات الداخلية ضد النظام القمعي في إيران، كما أن مثل هذا النهج سيساعد أيضًا في تجديد الزخم الذي أوجدته اتفاقيات إبراهام.
السعودية وأوكرانيا والقضية الفلسطينية
الحفاظ على حرية إسرائيل في العمل في الساحة الشمالية: قد تؤدي الى عودة روسيا لإنقاذ إيران على الساحة السورية لمساعدتها في حربها في أوكرانيا
إسرائيل تدرك هذا الخطر ولن تسمح للتموضع الإيراني في هذه المنطقة وستعمل بحزم للحفاظ على حريتها في العمليات الجوية.
تعزيز العلاقات مع المملكة العربية السعودية: تنظيم العلاقات بين البيت الملكي في الرياض وإدارة بايدن سيحسن الظروف لدفع العلاقات الإسرائيلية السعودية إلى الأمام، لكنه لا يضمن ذلك. طموح إسرائيل هو تحقيق سلام كامل مع المملكة العربية السعودية، الأمر الذي سيضع حداً للصراع العربي الإسرائيلي.
إذا لم يحن الوقت بعد لتحقيق هذا الهدف بالكامل، فسيكون من الصحيح التحرك نحوه بخطوات إيجابية متسقة، والتي ستحدد الاتجاه وتخلق زخمًا إيجابيًا.
توسيع نطاق اتفاقيات إبراهام وإقامة تعاون إقليمي لحل المشكلات العالمية: إن توسيع الشراكة الإقليمية لدول اتفاق إبراهام جنبًا إلى جنب مع مصر وتركيا وقطر والمملكة العربية السعودية كما نأمل – يمكن أن يخفف ليس فقط من مشاكل الطاقة، ولكن أيضًا أزمة الغذاء العالمية ومشكلة المياه والاحتياجات الأخرى.
على سبيل المثال، سيكون من الممكن إنتاج مصادر بديلة للقمح من البلدان الأفريقية، بما في ذلك السودان، باستخدام المعرفة والوسائل التكنولوجية من إسرائيل والإمارات العربية المتحدة والمغرب.
كما سيكون من الممكن الاستفادة من الخبرة التي اكتسبتها إسرائيل في مجال البروتين البديل لمنتجات اللحوم وتعزيز الحلول العملية لمشاكل المياه باستخدام الأساليب الإسرائيلية لإعادة التدوير وتحلية المياه.
شاهد: الاحتلال يعدم فلسطينيا بالرصاص بالقرب من نابلس
شاهد…مأساة “الشيخ جراح” بالقدس…القصة الكاملة
شاهد: شهيدان ومصاب بالقرب من جنين برصاص الاحتلال
في غضون ذلك، سيكون من الصحيح استكمال توقيع الاتفاقيات مع السودان، وإضافة تشاد إلى المنتديات المتعلقة باتفاقيات إبراهام، والارتقاء بالعلاقات مع المغرب، وتجديد الجهود مع الدول الإسلامية الأخرى التي لم تقم بعد بعلاقات مع إسرائيل.
الوساطة بين روسيا والولايات المتحدة فيما يتعلق بالحرب في أوكرانيا: في ساحة الصراع بين روسيا والغرب، يجلب نتنياهو معه مزايا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى خبرته الواسعة وعلاقاته مع بوتين وبايدن وزيلينسكي.
سيكون من الصحيح فحص ما إذا كانت الظروف مهيأة للوساطة الفعالة بين الأطراف واقتراحها. يمكن استخدام قمة مستشاري الأمن القومي للولايات المتحدة الأمريكية وروسيا وإسرائيل – التي انعقدت في القدس في تشرين الثاني (نوفمبر) 2019، كنسق لإطار عمل المحادثات أو على الأقل لبدءها.