ترجمة أمين خلف الله
القناة ال13
أور هيلر
في ختام تقييم للوضع الأمني ، أشار رئيس الوزراء يائير لبيد عصر اليوم (الأربعاء) إلى الهجوم المزدوج في القدس الذي حدث صباح اليوم وقال: “أريد أن أقول من هنا لمواطني إسرائيل ، سنصل إليهم. . يمكنهم الهرب والاختباء ولن يساعدهم ذلك. ستصل إليهم قوات الأمن
وأضاف لبيد: “هذا حدث مختلف في طبيعته عما رأيناه في السنوات الأخيرة. يجري الآن جهد استخباراتي مكثف سيؤدي إلى اكتشاف الإرهابيين ، واكتشاف من يقف وراءهم ، ومن يقدم لهم بالسلاح “.
وفي وقت لاحق ، أشار لبيد إلى قيام منفذين باختطاف جثة تيران بيرو في جنين.
وقال لبيد إنه في الأشهر الأخيرة ، “أثبتت إسرائيل أنه لا يوجد مكان ولا إرهابي لا تعرف كيف تصل إليه ، من القصبة في نابلس ، مخيم جنين ، إلى ساحات قريبة وبعيدة. إذا كان جثمان تيران لم يتم إرجاعه ، سيدفع الخاطفون ثمناً باهظاً ، إسرائيل تتعامل مع الإرهاب منذ يوم تأسيسها ، وأعداؤنا بحاجة لأن يعرفوا أننا نقف ضدهم متحدون وقويون ، مع أمة واحدة تعرف كيف تقف مع بعضها. ضد الذين يبحثون عن ارواحنا “.
بعد تقييم الوضع ، سيقطع رئيس الأركان أفيف كوخافي زيارته للولايات المتحدة ويعود إلى إسرائيل. ويظهر التحقيق الأولي في الهجوم أن كاميرات المدينة لم تكن تعمل وقت الهجوم ، مما يجعل من الصعب حاول أن تفهم متى وُجهت التهم – ومن وجهها.
في وقت سابق سُمح بنشر أنه في الهجوم المشترك في القدس الذي أصيب فيه 26 شخصًا ، من بينهم قتل شخص أرييه شيشوبك ، 16 عامًا من القدس واثنان في حالة خطرة ، وأيضا حالة شخصين آخرين تُعرف حالتهما بالمتوسطة.
في حوالي الساعة 7:00 صباحاً ، انفجرت عبوة ناسفة على مدخل مدينة القدس . وبعد ذلك بوقت قصير ، سُمع دوي انفجار آخر عند مفترق مدخل حي راموت في المدينة. وأصيب 26 شخصا في الانفجارين. كان شاشوبك في طريقه إلى مدرسة بيت مئير حيث يدرس ، عندما انفجرت القنبلة. وصل إلى مستشفى شعاري تسيديك في القدس وهو في حالة حرجة ، حيث قاتل الأطباء للنجاة بحياته لكنهم اضطروا إلى إعلان وفاته. أظهر فحص قام به خبراء من الشرطة الإسرائيلية في كلا المكانين أن هذه عبوات ناسفة مختلفة وُضعت في كلا المكانين ، على ما يبدو على دراجات.