غزة برس إعلام بوجه واحد
ترجمة أمين خلف الله
هارتس/ عاموس هرئيل
تستمر الأخبار الواردة من أوكرانيا في نقل الأخبار السيئة إلى الكرملين. في نهاية الأسبوع الماضي ، في ظل تقارير عن مزيد من التقدم الأوكراني في شرق البلاد وشكاوى جنود الاحتياط الروس ، الذين تم إرسالهم قسراً إلى الجبهة دون تدريب ومعدات ، قدم الرئيس الروسي ، فلاديمير بوتين ، آخر خطاب تهديد ، وصف المستمعون الغربيون أجزاء منه بأنها ضلالات.
لا يقتصر الأمر على استمرار بوتين في إثارة احتمال وقوع هجوم نووي ، بل إنه يحاول تأطير الحرب على أنها مواجهة أيديولوجية وثقافية نهائية بين روسيا والغرب الفاسد والخطير.
بعد أكثر من سبعة أشهر على اندلاع الحرب ، لا تزال التفاصيل تظهر حول الفشل الروسي في البداية.
بعد أسابيع قليلة من افتتاحها ، أُعلن أن الروس فشلوا تمامًا في محاولتهم توجيه ضربة صاعقة إلى كييف.
وفقًا للخطة الأصلية ، كان من المفترض أن تسيطر قوات النخبة الروسية على مطار المدينة ، والاستيلاء على المباني الحكومية ، و اعتقال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي وربما إعدامه.
لم يحدث شيء من هذا ، كما نعلم. لقد استفاد الأوكرانيون من الإنذار المبكر من قبل منظمات الاستخبارات الغربية ، وكانوا مستعدين جيدًا ونجحوا في تعطيل الخطة.
تم إحباط جهد روسي مكثف آخر ، للهبوط على أوكرانيا بهجوم إلكتروني عنيف ومفاجئ عند اندلاع الحرب ، تمامًا تقريبًا.
وصرح مسؤولون رفيعو المستوى في الجيش الاسرائيلي مؤخرا لـ “هآرتس” انه يبدو ان هذا حدث ايضا في هذا الموضوع بفضل انذار مبكر من الغرب واستعداد دفاعي حكيم.
تم الكشف عن بعض التفاصيل المثيرة للاهتمام في هذا الصدد في محاضرة ألقتها ليندي كاميرون ، رئيس نظام الدفاع الإلكتروني الوطني في المملكة المتحدة ، في محاضرة ألقتها في معهد أبحاث بلندن الشهر الماضي.
قالت كاميرون هناك إنها تريد “إلقاء الضوء على الجوانب المظلمة للحملة الرقمية الروسية ، بالإضافة إلى الوحشية الجسدية الروسية المرئية”.
وقالت: “منذ وصول بوتين إلى السلطة ، رأينا توجهًا روسيًا أصبح تدريجياً أكثر عدوانية وغير مسؤول تجاه السياسة الخارجية ، بينما يتجاهل القانون الدولي”.
بدأ الروس هجمات إلكترونية عنيفة ضد أوكرانيا ، حتى بعد غزو شبه جزيرة القرم والمقاطعات في شرق البلاد في عام 2014.
الأمم المتحدة توقف موظفيّن عن العمل بسبب فيديو جنسي في تل أبيب
قَتَل أخته وأطلق النار على مسجد.. الحكم على متطرف نرويجي بالسجن 21 عاماً بعد رفض “مزاعم جنونه”
مسلمو الروهينجا: “بقينا في البحر لشهرين وكانت الجثث تُلقى من السفينة ليلا”
بعد ثلاث سنوات ، شنت روسيا هجومًا إلكترونيًا كبيرًا أضر بالاقتصاد الأوكراني وقطاع الطاقة. امتد الهجوم أيضًا إلى أنظمة الكمبيوتر خارج أوكرانيا ، وتقدر أضراره الإجمالية بمليارات الدولارات.
وقال كاميرون ، في الحرب نفسها ، أطلق بوتين حملة تضليل تهدف إلى إثارة الفوضى ، بينما كانت الهجمات الإلكترونية تهدف إلى تقويض أمن المواطنين تحت القيادة في كييف.
ومع ذلك ، “فشلت كلتا المحاولتين بشكل عام ، بفضل جهود الأوكرانيين والمهنية التي أظهرتها الحكومات والشركات الخاصة في الغرب. لقد تمكنا من استباق عمليات” العلم الزائف “لبوتين والجهود الروسية الخرقاء في شن هجمات إلكترونية تعطلت “.
وفقًا لها ، “لم نشهد هرمجدونًا إلكترونيًا في الحرب. لكن هذه ليست مفاجأة لخبراء الإنترنت المحترفين. ما رأيناه هو صراع إلكتروني كبير جدًا ، وربما أطول حملة مسجلة حتى الآن وأكثرها كثافة ، من جانب الروس.
قبل الغزو ، بدأت أجهزة الأمن الروسية هجمات حجب الخدمة (DDoS) المتعددة ضد مواقع الحكومة الأوكرانية على الإنترنت وقطاع الأعمال. حدث هذا في نفس الوقت الذي تم فيه تنشيط (ضار) البرمجيات الخبيثة. في وقت لاحق ، تعرضت شركة أقمار صناعية أمريكية خاصة للهجوم. وكان الهدف الرئيسي للهجمات الإلكترونية هو الجيش الأوكراني ، لكن آلاف المستخدمين المدنيين تضرروا أيضًا “.
استنتاجات مديرية السايبر البريطانية؟ “لم نتفاجأ بحجم العمليات السيبرانية الهجومية الروسية ولا أهداف الهجمات. وهذا يتوافق مع فهمنا للعقيدة الروسية ، التي تجمع بين العمليات الإلكترونية جنبًا إلى جنب مع العمليات الهجومية في العالم الحقيقي.
بدأ الروس عددًا كبيرًا من الهجمات. . لم تكن هذه تنبؤات بطبيعتها ، لكن هذا لم يكن بالضرورة الهدف. وخلفها هناك سبب واضح لتعطيل الاتصالات بين الحكومة الأوكرانية والمواطنين ، والتأثير على القطاع المالي وتحويل جهود الدفاع الأوكرانية عن أهدافهم الأخرى “.
لكن الدرس الأكثر أهمية في نظر كاميرون يتعلق بأسباب عدم نجاح روسيا. “بقدر ما حاولوا ، لم تحقق الهجمات الإلكترونية التأثير الذي تهدف إليه. ويمكن أن يُعزى ذلك إلى ثلاثة عناصر: الدفاع الأوكراني الرائع ، والمساعدة الهائلة من الشركات الخاصة ، والتعاون الرائع مع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وحلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي . تمامًا كما رأينا دفاعًا بطوليًا وملهمًا في ساحة المعركة ، هكذا رأينا الدفاع السيبراني الأوكراني “. يبدو من خطابها أن البريطانيين يقدرون أن الغرب ودول أوروبا الشرقية لا تزال تواجه تحديات مماثلة من روسيا في المستقبل.
