ارتفاع تكلفة المعيشة في اسرائيل الى مستويات غير مسبوقة

ترجمة أمين خلف الله
يديعوت أحرنوت/ جاد ليئور
في منتصف الصيف الحار ، تستمر العديد من العائلات الإسرائيلية في مواجهة الصعوبات التي تزداد صعوبة بالنسبة لهم – كيفية إنهاء الشهر.
يرتفع التضخم إلى ذروته التي لم نشهدها في البلاد منذ سنوات عديدة ، عندما لا تزال الزيادات الكبيرة في الأسعار في الطريق ولا يبدو نهايتها وشيكة في الوقت الحالي.

على الرغم من أن مؤشر شهر يونيو قد ارتفع بنسبة غير عالية جدًا تبلغ 0.4٪ ، إلا أن التضخم السنوي في إسرائيل قد وصل الآن إلى 4.4٪ ، حيث توقع المتخصصون بالفعل معدل تضخم يبلغ 5٪ و 6٪ في غضون بضعة أشهر – وهو مستوى تضخم لم نشهده هنا. 20 عامًا ، عندما كان التضخم السنوي في عام 2002 يبلغ 6.5٪ ،

القلق في جميع المجالات حرفيا. في الأيام المقبلة ، سترتفع أسعار الكهرباء بنسبة 8٪ على الأقل وسترتفع أسعار جميع المنتجات والخدمات تقريبًا في الاقتصاد بشكل كبير. ومن المتوقع أن ترتفع أسعار الخبز والدقيق والبيض ومنتجات الألبان والزيوت والأثاث ومنتجات النظافة وكذلك أسعار السيارات.
المشكلة الصعبة: خلال فترة حكومة انتقالية – يجب ألا تتدخل فعليًا بأي شكل من الأشكال ، حيث يمكن اعتبار ذلك “رشوة انتخابية”.

على الرغم من ذلك ، سيحاول رئيس الوزراء يائير لابيد اليوم منع زيادة بنسبة 36٪ على الأقل في سعر الخبز المنظم ، وفي الوقت الحالي ، وافقت السلاسل فقط على تأجيل الزيادة في الأسعار لمدة أسبوعين. يمكن اعتبار التخفيض الضريبي أو التسريب في المخابز كإعانة اقتصادًا انتخابيًا وسيتعين على المدعي العام أن يقرر ما إذا كان ذلك مسموحًا به في هذا الوقت ، مثل تعيين رئيس الأركان.

كما تتذكرون ، حتى إعلان وزير المالية أفيغدور ليبرمان ، في الأيام الأخيرة قبل حل الكنيست ، أنه سيخفض ضريبة الوقود بمقدار نصف شيكل آخر في 10 أغسطس ، اعتبرته المعارضة بمثابة “انتخابات” اقتصاد.”
أما بالنسبة للوقود ، بالمناسبة ، فإن الخبر السار هو أنه قد يصل إلى أكثر من نصف شيكل ، حتى حوالي 80 أغورة ، في أغسطس بسبب الانخفاض الأخير في أسعار النفط العالمية وخفض الضريبة على الوقود بمقدار النصف. شيكل بعد نصف شيكل قبل ثلاثة اشهر.

أظهرت بيانات من المكتب المركزي للإحصاء نشرت بعد ظهر الجمعة أن مؤشر يونيو ارتفع بنسبة 0.4٪ ، وكان من بين قادة المؤشر الشهري الوقود الذي ارتفع بنسبة 8.6٪ ، وأسعار الأقسام الصحية التي ارتفعت بنسبة 0.6٪ ، وأسعار الثقافة والترفيه التي ارتفعت بنسبة 0.6٪. ارتفع بنسبة 0.7٪ والأخبار السارة أسوأ – أسعار إيجارات الشقق التي غيرت المالكين وعقودهم الجديدة كانت أعلى بنسبة 6.5٪.
ارتفعت عقود الإيجار الحالية المجددة بنسبة 3٪ “فقط”. ارتفعت أسعار السفر إلى الخارج بنسبة 0.9٪ فقط ، عندما قُدر أنها ستصبح أكثر تكلفة.

الأخبار السيئة للغاية في بيانات المكتب المركزي للإحصاء هي الزيادات على طول شارع كامل تقريبًا لأسعار المواد الخام ، مثل الخرسانة بنسبة 3.9٪ والأسمنت بنسبة 3.6٪ ومواد البناء الأخرى ، والتي ستتطلب زيادات إضافية في أسعار المساكن.

في الواقع ، جددت أسعار الشقق ، بعد توقف دام شهرًا واحدًا ، الارتفاع في مايو (لا توجد بيانات يونيو حتى الآن) بنسبة 1.4٪ وأكملت ارتفاعًا بنسبة 15.9٪ في العام الماضي. ارتفع مؤشر أسعار مدخلات البناء السكني بنسبة 0.6٪ أخرى في يونيو وبنسبة 6.6٪ في الاثني عشر شهرًا الماضية – وهي أخبار سيئة لمشتري المنازل ومشتري الرهن العقاري.

كان الخبر السار نسبيًا هو أدنى ارتفاع في أسعار المواد الغذائية حتى الآن – بنسبة 0.4٪ فقط في يونيو. فوجئت أسعار الخضار والفاكهة بانخفاض موسمي كبير بنسبة 8.5٪. وانخفض مؤشر أسعار الفاكهة الطازجة بنسبة عالية بلغت 18.6٪ ، وانخفض مؤشر أسعار الخضار الطازجة بنسبة 4.9٪.

من الفاكهة الطازجة ، تم تخفيض البطيخ بشكل خاص بنسبة 54٪ والمشمش بنسبة 34٪ والخوخ بنسبة 30٪ والعنب بنسبة 4٪. من بين الخضروات الطازجة ، تم تخفيض الباذنجان بنسبة 20٪ ، وأكواز الذرة بنسبة 17٪ والطماطم بنسبة 17٪. انخفضت منتجات الملابس والأحذية بنسبة 3.4٪ بسبب العروض الترويجية وبدء مبيعات نهاية الموسم.

على الرغم من ارتفاع التضخم ، لا تزال إسرائيل متأخرة جدًا مقارنة بالتضخم الأمريكي ، الذي وصل بالفعل إلى أعلى مستوى له في 41 عامًا عند 9.1٪ ، كما هو الحال في المملكة المتحدة ، و 8.6٪ في منطقة اليورو يوم الأربعاء الماضي. في بعض البلدان ، التضخم أعلى بالفعل وقد تجاوزت عتبة الـ 10٪ في إسرائيل ما زالت بعيدة المنال.

رجل يفجّر عبوات ناسفة قرب مدينة صينية فيقتل نفسه و4 آخرين

رسائل تهديد وإهانات تطال مسجدا في السويد

كشف تفاصيل قتل الجيش الإسرائيلي لجندي أردني

سيستمر الاقتصاد المضطرب في العالم في الأيام المقبلة مع بعض التواريخ الرئيسية: اليوم ، سيستأنف التداول في البورصة لأول مرة بعد نشر ارتفاع المؤشر وأسعار المساكن. وسيستأنف التداول بالعملات الأجنبية غدًا ، ومن المتوقع أيضًا أن يستجيب لارتفاع التضخم ، الأمر الذي يستلزم رفع أسعار الفائدة قريبًا.
في 27 تموز (يوليو) ، سيعلن الاحتياطي الفيدرالي عن رفع أسعار الفائدة هناك.
انخفاض سيكثف في 10 أغسطس عندما يتم تخفيض ضريبة الوقود. يبدو أن تكلفة المعيشة في إسرائيل هي إحدى القضايا الرئيسية في الحملة الانتخابية هذه المرة.
سيركز الطرفان على الخطوات التي يجب اتخاذها للحد من موجة ارتفاع الأسعار.