غزة برس إعلام بوجه واحد
ترجمة : أمين أحمد خلف الله
هآرتس/ انشيل فيفر
المقال يعبر عن راي كاتبه
إن الحصار” التواجد” الواسع للقوات الروسية حول حدود أوكرانيا مضلل، في حين أن الإمكانات العسكرية للقوات المنتشرة على الأرض هي القدرة على المناورة لأكثر من مائة فرقة قتالية – مدعومة بمئات المروحيات القتالية وبطاريات صواريخ أرض – أرض والسفن الحربية على طول الساحل – فإن اقصى اهتمام الرئيس الروسي فلاديمير بوتين هو الوصول للإنجاز بأقل جهد عسكري، لقد أدى حشد القوات الروسية في الأسابيع والأشهر الأخيرة إلى تحقيق ما تريده بالفعل، يُنظر إلى روسيا مرة أخرى على أنها قوة عظمى يمكنها ، إذا اختارت ، أن تبدأ حربًا عالمية.
لم يعد هؤلاء بقايا الجيش الأحمر الذي يبيع جنوده أسلحتهم بالسعر لمن يشاء لشراء الطعام: لقد أثبت بوتين بالفعل للعالم أن لديه جيشا تحت تصرفه أكمل عملية التحديث وإعادة التجهيز، لكن بعد إدخال القوة ، فإن تفعيلها أمر مختلف تمامًا،
و لا يختلف الجمهور الروسي كثيرًا عن الجمهور في البلدان الأخرى، هو أيضًا لم يكن سعيدًا برؤية أبنائه يعودون إلى منازلهم في التوابيت ، و في جميع العمليات العسكرية التي قامت بها روسيا بوتين – في الشيشان وجورجيا والقرم ، وفي شرق أوكرانيا وسوريا – اعتمدت بشكل أساسي على مليشيات محلية من المتعاونين والانفصاليين أو في حالة سوريا – مرتزقة شيعة جندتهم إيران وتمولهم،
في هذه الحالات ، قدمت روسيا فقط العناصر التي تحطم ميزان القوى التوازن ، مثل الطائرات المقاتلة والصواريخ بعيدة المدى، إلى جانب كل هذا ، اعتمدت روسيا أيضًا على فرق صغيرة من وحداتها الخاصة
ويبدو أن الغزو الواسع النطاق لأوكرانيا ، مثل ذلك الذي حذرت منه إدارة بايدن ووكالات استخبارات أخرى منذ أسابيع ، يتوافق مع ترتيب القوات التي ركزت روسيا على حدودها ، ولكن ليس مع نظرية الحرب المختلطة التي اعتمدتها الروس على مدى العقدين الماضيين، إنها تعتمد على الدعاية والحرب النفسية والسيبرانية بما لا يقل عن القوة التقليدية.
ولا تكفي التقارير الواردة من اليوم الأخير حول نقل جزء صغير من الوحدات الروسية للإعلان عن بداية نهاية الأزمة الحالية، وربما العكس، يريد بوتين ممارسة أقصى قدر من الضغط ، على كل من الأوكرانيين والدول الغربية ، لأقصى حد،
حتى إذا عادت بعض الكتائب إلى قواعدها ، فستظل هناك قوات كافية للسيطرة على أجزاء مهمة واستراتيجية من منطقة دونباس وساحل البحر الأسود،وعلى الرغم من عدم وجود سبب ، حتى الآن ، لافتراض أنه يريد القيام بذلك على وجه التحديد من خلال الوسائل العسكرية المباشرة،
توقيت إعلان بوتين عن “انسحاب جزئي” – بعد اجتماعه مع المستشار الألماني الجديد أولاف شولتز – هو توقيت نموذجي أيضًا، بوتين غير مهتم بمنح ائتمان دبلوماسي للرئيس الأمريكي جو بايدن ورئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، هؤلاء هم القادة الذين قادوا الدعوة لفرض عقوبات اقتصادية قاسية على روسيا في حال غزوها ، وزودوا أوكرانيا بالسلاح،
من ناحية أخرى ، كانت ألمانيا أكثر تحفظًا ورفضت التهديد بوقف مشروع خط أنابيب الغاز نورد ستريم 2، ومن غير الواضح ما إذا كان شولتز قد نجح حقًا في إقناع بوتين بأي شيء ، لكن بوتين سيفعل أي شيء لاثارة الشجار بين القادة الغربيين، كما أنه من الصعب التخلص من الشعور بأن حتى القادة الغربيين ، وعلى الأقل بعض أفراد المخابرات الذين يطلعونهم ، ما زالوا يفكرون فيما يتعلق بحروب القرن العشرين عندما يتعلق الأمر بتحليل تحركات بوتين المستقبلية.
من شبه المؤكد أن العصر الذي أدى فيه التعبئة العامة أو التركيز الكبير للقوات إلى الحرب – كما حدث في عام 1914 أثناء الانحدار السريع لأوروبا إلى الحرب العالمية الأولى – انتهى بتطوير وسائل الاتصال العسكرية، فلقد انقضى العصر الذي يمكن فيه استخدام حدث منظم كمبرر لبدء الحرب ، مثل الهجوم على محطة إذاعة في “جلينتش” Galinitz التي افتعلها الألمان في بداية الحرب العالمية الثانية،
إذا كان الروس يحاولون شن هجوم كاذب كما كانوا يخشون في الغرب ، فقد تم الكشف عنه على وسائل التواصل الاجتماعي بسرعة قياسية، الشيء نفسه ينطبق على جميع الكليشيهات الأخرى التي أثارها المعلقون في الأسابيع الأخيرة ، حول عدم هجوم روسيا قبل أن يتجمد طين الشتاء، في حين يمتلك الجيش الروسي عددًا كافيًا من المركبات القتالية التي يمكنها التحرك جيدًا في الوحل ، وعلى أي حال لا يوجد نقص في الطرق الإسفلتية في شرق أوكرانيا، وستكون الحرب بين روسيا وأوكرانيا ، إذا اندلعت بالفعل ، مختلفة في النطاق والأبعاد عن أي شيء عرفناه حتى الآن.
شاهد: الاحتلال يعدم فلسطينيا بالرصاص بالقرب من نابلس
شاهد…مأساة “الشيخ جراح” بالقدس…القصة الكاملة
شاهد: شهيدان ومصاب بالقرب من جنين برصاص الاحتلال
في الواقع ، كانت قد اندلعت بالفعل قبل ثماني سنوات ، عندما ضمت روسيا شبه جزيرة القرم وغزت شرق أوكرانيا في عام 2014، وهي مستمرة منذ ذلك الحين ، وإن كانت بكثافة منخفضة وبعيدًا عن أعين وسائل الإعلام ، لكنها حصدت بالفعل أرواح الآلاف من الأوكرانيين وشردت مئات الآلاف من منازلهم، وحتى لو عادت جميع الوحدات المنتشرة على الحدود في الأشهر الأخيرة إلى قواعدها في الأسابيع المقبلة ، فإنها ستستمر في العمل ،
في الأماكن ” والازمات” التي سيختارها بوتين لمواصلة تقويض أوكرانيا المستقلة، حتى لو اختار عدم خوض حرب تقليدية واسعة النطاق ،وسيظل وجود الديمقراطية الموالية للغرب في أوكرانيا أمرًا لا يطاق بالنسبة لبوتين – وسيبذل قصارى جهده للإطاحة بها.
