غزة برس إعلام بوجه واحد
الهدهد/ قناة كان
أبرز ما تحدث به رئيس وزراء العدو “الإسرائيلي” “نفتالي بينت في خطابه امام الأمم المتحدة اليوم الاثنين
عن “إسرائيل”: “شعلة الديمقراطية” حول كورونا: “يجب أن تظل البلاد مفتوحة” على المنظمات الإرهابية: “الكل يريد تدمير بلدي وكلهم مدعومون من إيران” في المجال النووي: “لن نسمح” ايران تحصل على اسلحة نووية.
نص خطاب نفتالي بنت كاملا
مع تحفظنا على بعض المصطلحات
حضرات المندوبون ، إن “إسرائيل” منارة في قلب بحر هائج شعلة ديمقراطية ، متنوعة بشكل متعمد ، مبتكرة بطبيعتها ومصممة على المساهمة في العالم ، على الرغم من كونها في أصعب حي(جيران) على وجه الأرض
نحن أمة عريقة عدنا إلى وطننا القديم لقد بعثنا الحياة في لغتنا القديمة لقد أعدنا سيادتنا القديمة “إسرائيل” هي معجزة النهضة اليهودية شعب “إسرائيل” حي ودولة “إسرائيل” قلبها النابض
ولفترة طويلة ، عرفت “إسرائيل” بالحروب مع جيراننا
لكن هذا ليس جوهر دولة “إسرائيل” هذا ليس جوهر شعب “إسرائيل” الإسرائيليون لا يستيقظون في الصباح وهم يفكرون في الصراع
يريد الإسرائيليون أن يعيشوا حياة كريمة وأن يعتنوا بعائلاتنا وأن يبنوا عالمًا أفضل لأطفالنا هذا يعني أنه من وقت لآخر ، قد يُطلب منا ترك وظائفنا ، منفصلين عن عائلاتنا والاندفاع إلى ساحة المعركة للدفاع عن بلدنا ، تمامًا كما طُلب مني أنا وأصدقائي القيام بذلك
لا تحكم عليهم من أجل ذلك
يتذكر الإسرائيليون أهوال ماضينا المظلمة ولكنهم مصممون على التطلع إلى المستقبل لبناء مستقبل أفضل
هناك وباءان يهددان نسيج المجتمع في الوقت الحالي أحدهما هو فيروس كورونا الذي أودى بحياة أكثر من خمسة ملايين شخص حول العالم والثاني هو مرض الاستقطاب السياسي
أيها المندوبون الكرام ، هناك وباءان يهددان نسيج المجتمع في الوقت الحالي أحدهما هو فيروس كورونا الذي أودى بحياة أكثر من خمسة ملايين شخص حول العالم والثاني يقوض العالم كما نعرفه وهو مرض الاستقطاب السياسي
كل من فيروس كورونا والاستقطاب لديه القدرة على تآكل ثقة الجمهور في مؤسساتنا كلاهما يمكن أن يشل البلدان إذا تركت دون علاج ، يمكن أن تكون آثارها على المجتمع مدمرة
في “إسرائيل” ، تعاملنا مع هذين الوباء فبدلاً من قبولها كنوع من قوى الطبيعة – وقفنا واتخذنا إجراءات ونرى بالفعل الأفق
في عالم مستقطب حيث تغذي الخوارزميات غضبنا، يعمل الأشخاص على اليمين واليسار في واقعين منفصلين ، كل مجموعة في فقاعة شبكتها الاجتماعية الخاصة ، حيث يسمعون فقط الأصوات نفسها التي تؤكد ما يؤمنون به بالفعل
ترجمة امين خلف الله
بدون فلسطينيين – الكثير من إيران: كرس بينيت وقتًا طويلاً للتهديد الإيراني في خطابه وركز شخصيًا على الرئيس الجديد – إبراهيم رئيسي. قرر تنحية القضية الفلسطينية جانبًا pic.twitter.com/8hMnpBY7BX— غزة برس-Gaza Press (@Gazapres) September 27, 2021
يؤدي هذا إلى تطوير مشاعر الكراهية لدى الأشخاص تجاه بعضهم البعض وتمزق الصداقات
البلدان المنفصلة من الداخل ليس لها مستقبل
في “إسرائيل”، بعد أربع حملات انتخابية في غضون عامين واحتمال إجراء انتخابات أخرى للمرة الخامسة ، يشعر الناس ببعض البلسم: الهدوء والاستقرار محاولة حقيقية للتطبيع السياسي
قبل حوالي مائة يوم، شكلت أنا وشركائي حكومة جديدة في “إسرائيل” هذه هي الحكومة الأكثر تنوعًا في تاريخنا
المثابرة هي الخيار الأسهل دائمًا ومع ذلك، هناك لحظات يجب أن يمسك فيها القادة بزمام القيادة قبل لحظة من الانهيار ، ويواجهون الانتقادات ويقودون البلاد إلى شاطئ آمن
قبل حوالي مائة يوم، شكلت أنا وشركائي حكومة جديدة في “إسرائيل” هذه هي الحكومة الأكثر تنوعًا في تاريخنا ما بدأ كخطأ سياسي يمكن أن يصبح الآن هدفًا، وهذا الهدف هو الوحدة
اليوم نجلس معا حول الطاولة نتحدث مع بعضنا البعض باحترام، ونعامل بعضنا البعض بإنصاف ونحمل رسالة: يمكن أن تسير الأمور بشكل مختلف من الممكن الاختلاف
لا بأس، في الواقع ، من الضروري أن يفكر الأشخاص المختلفون بشكل مختلف
لا بأس في المجادلة لأن النقاش الصحي هو مبدأ أساسي في التقاليد اليهودية وأحد أسرار نجاح الأمة الناشئة لقد أثبتنا أنه حتى في عصر الشبكات الاجتماعية، يمكن للمرء أن يجادل دون كره
المرض الرئيسي الثاني الذي نواجهه جميعًا هو فيروس كورونا الذي يجتاح العالم ولهزمه سيتعين علينا القيام باكتشافات جديدة واكتساب رؤى جديدة وتحقيق اختراقات جديدة كل شيء يبدأ بالسعي من أجل المعرفة
يجب أن تظل الدولة مفتوحة لقد دفعنا جميعًا ثمنًا باهظًا – ثمنًا اقتصاديًا وسعرًا ماديًا وثمنًا عاطفيًا – لتجميد الحياة الذي كان في عام 2020
دولة “إسرائيل” في طليعة البحث عن هذه المعرفة الحيوية
لقد طورنا نموذجًا يجمع بين حكمة العلم وقوة صنع السياسات للنموذج الإسرائيلي ثلاثة مبادئ إرشادية: أولاً ، يجب أن تظل الدولة مفتوحة لقد دفعنا جميعًا ثمناً باهظاً – ثمنًا اقتصاديًا وسعرًا ماديًا وثمنًا عاطفيًا – لتجميد الحياة الذي كان في عام 2020 ولجعل الاقتصادات تزدهر مرة أخرى، فإن إعادة الأطفال إلى المدارس وأولياء الأمور للعمل ، والإغلاقات والقيود والعزلة لا تكون قادرة على العمل على المدى الطويل
نموذجنا يحشد الناس للجهد بدلاً من إبقائهم في حالة غيبوبة سلبية
على سبيل المثال، طلبنا من العائلات الإسرائيلية إجراء اختبارات منزلية لأطفالهم حتى نتمكن من فتح المدارس وبقيت المدارس مفتوحة بالفعل
القاعدة الثانية – أنقذنا مبكرًا منذ البداية، سارع الإسرائيليون إلى التطعيم نحن في سباق ضد فيروس قاتل ويجب أن نحاول استباقه
في تموز (يوليو) ، كنا أول من علم أن اللقاحات آخذة في التلاشي – مما أدى إلى ارتفاع حاد في حالات الدلتا
في ذلك الوقت قررت حكومتي تقديم الجرعة الثالثة من اللقاح، المعزز، إلى الجمهور الإسرائيلي كان هذا قرارًا صعبًا ، نظرًا لأنه في ذلك الوقت لم تتم الموافقة عليه من قبل إدارة الغذاء والدواءالامريكي(FDA)
كنا الرواد في تقديم الدفعة بعد شهرين، يمكنني الإبلاغ عن عملها
لقد واجهنا الاختيار بين جر “إسرائيل” إلى جولة أخرى من الإغلاق، أو التسبب في مزيد من الضرر لاقتصادنا ومجتمعنا، أو التركيز على اللقاحات
اخترنا الخيار الثاني كنا الرواد في تقديم الدفعة بعد شهرين، يمكنني الإبلاغ عن عملها
بجرعة ثالثة، ستكون أكثر حماية بسبع مرات من الجرعتين وأربعين مرة أكثر من أولئك الذين لم يتم تطعيمهم على الإطلاق
نتيجة لذلك ، فإن “إسرائيل” في طريقها لعبور الموجة الرابعة دون إغلاق ، دون مزيد من الإضرار باقتصادنا الاقتصاد الإسرائيلي ينمو والبطالة آخذة في الانخفاض أنا سعيد لأن أفعالنا ألهمت البلدان الأخرى لتقديم جرعة التعزيز
القاعدة الثالثة – التكيف والتصرف بسرعة لقد شكلنا فريق عمل وطني يجتمع كل يوم للالتفاف حول بيروقراطية حكومية مرهقة، واتخاذ قرارات سريعة وتنفيذها على الفور
التجربة والخطأ هو المفتاح كل يوم هو يوم جديد يحمل معه معلومات وقرارات جديدة عندما يعمل شيء ما، نستمر في القيام به عندما لا يعمل شيء ما – نتخلى عنه
إن إدارة بلد ما أثناء تفشي الوباء ليست مجرد مسألة صحية إنها مسألة توازن دقيق بين جميع جوانب الحياة المتأثرة بالكورونا، وخاصة التوظيف والتعليم
الشخص الوحيد الذي لديه وجهة نظر جيدة لهذا الشيء هو الزعيم الوطني لكل بلد
وفوق كل شيء، نبذل قصارى جهدنا لتزويد الأشخاص بالأدوات التي يحتاجونها لحماية حياتهم
يقول التلمود أن “كل من يحفظ نفسًا كأنه أنقذ العالم وكماله”، وهذا ما نسعى إليه
“إسرائيل”، بالمعنى الحرفي للكلمة، محاطة بمنظمات “إرهابية” تسعى للسيطرة على الشرق الأوسط ونشر الإسلام المتطرف في جميع أنحاء العالم
المندوبون الموقرون، بينما تسعى “إسرائيل” لفعل الخير، يجب أن نكون متيقظين في جميع الأوقات لما يحدث في جوارنا “إسرائيل” محاطة حرفيا بحزب الله والمليشيات الشيعية والجهاد الإسلامي وحماس تسعى هذه المنظمات “الإرهابية” للسيطرة على الشرق الأوسط ونشر الإسلام المتطرف حول العالم
بماذا يشتركون جميعهم؟ الكل يريد تدمير بلدي وكلهم مدعومون من إيران يتلقون التمويل والتدريب والأسلحة من إيران هدف إيران الكبير واضح تمامًا لأي شخص وعينه مفتوحتان: إيران تسعى للسيطرة على المنطقة وتسعى إلى القيام بذلك تحت مظلة نووية
على مدى العقود الثلاثة الماضية، قامت إيران بنشر إراقة الدماء والدمار في جميع أنحاء الشرق الأوسط ، دولة تلو الأخرى: لبنان والعراق وسوريا واليمن وغزة
على غرار لمسة ميداس، فإن النظام الإيراني لديه لمسة ” الملا” في كل مكان تلمسه إيران تفشل
ما الذي تشترك فيه كل هذه الأماكن؟ انهم جميعا ينهارون مواطنوهم – جوعى ومعاناة اقتصاداتهم تنهار على غرار لمسة ميداس، فإن النظام الإيراني لديه لمسة ” الملا” في كل مكان تلمسه إيران تفشل
إذا كنت تعتقد أن إرهاب إيران يقتصر على “إسرائيل” – فأنت مخطئ في هذا العام فقط، بدأت إيران في إطلاق وحدة إرهابية قاتلة جديدة – أسراب من الطائرات بدون طيار القاتلة المسلحة بأسلحة فتاكة يمكنها مهاجمة أي مكان وزمان ، وهم يخططون لتغطية سماء الشرق الأوسط بهذه القوة المميتة
سبق لإيران أن استخدمت هذه الطائرات القاتلة المسماة شهد- 136 لمهاجمة السعودية وأهداف أميركية في العراق وسفن مدنية في البحر وقتلت مدنيًا بريطانيًا ورومانيًا، وتبين لنا التجربة أن ما يبدأ في الشرق الأوسط لا ينتهي عند هذا الحد
المندوبون الموقرون، في عام 1988، أنشأت إيران “لجنة الموت” التي أمرت بالقتل الجماعي لـ 5000 ناشط سياسي علقوا على الرافعات
تألفت “لجنة الموت” هذه من أربعة أشخاص – كان إبراهيم رئيسي، رئيس إيران الجديد، أحدهم كما أشرف رئيسي على قتل الأطفال الإيرانيين لقبه هو “الجلاد من طهران” لأن هذا هو بالضبط ما فعله – ذبح شعبه
عندما ينهي رئيسي جولة من جرائم القتل، كان يقيم حفلة، ويصادر اموال أولئك الذين قتلهم للتو الى جيبه الشخصي ثم يجلس لتناول كعكات الكريمة رئيسي هو الآن رئيس إيران الجديد
قالت إحدى الشهود على هذه المجزرة في شهادتها أنه عندما ينهي رئيسي جولة من جرائم القتل، فإنه سيقيم حفلة ، ويصادر الى جيبه أموال من قتلهم للتو ثم يجلس ليأكل كعك كريم
احتفل بقتل شعبه من خلال التهام كعكات الكريمة والآن رئيسي هو رئيس إيران الجديد هذا هو الشخص الذي نتعامل معه
في السنوات الأخيرة، قفزت إيران في البحث والتطوير النووي وقدرات الإنتاج والتخصيب
ترجمة امين خلف الله
خطاب سياسي بحجة دولية: كان سبب وصول بينيت إلى نيويورك لإلقاء خطاب هو خلق خطاب حوله في إسرائيل. في امور اخرى تهم المواطنين مثل اجتماع مجلس وزراء كورونا pic.twitter.com/vwFuaa2Ea5— غزة برس-Gaza Press (@Gazapres) September 27, 2021
البرنامج النووي الإيراني في نقطة حرجة تم تجاوز الخطوط الحمراء يتم تجاهل الإشراف ثبت أن الآمال الكاذبة كاذبة إيران تنتهك اتفاقيات الدفاع والوكالة الدولية للطاقة الذرية يتهرب من العقوبة إنهم يضايقون المفتشين ويخربون تحقيقاتهم – ويتفادون العقاب إنهم تخصيب اليورانيوم إلى مستوى 60٪ ، وهي خطوة واحدة من مادة تصلح للاستخدام في صنع الأسلحة – وهم يتهربون من العقاب
هناك أدلة تثبت بشكل واضح نية إيران إنتاج أسلحة نووية في مواقع سرية في تركوازاباد وطهران وماريبان ، لكنها تتجاهلها
هناك أدلة تثبت بوضوح نية إيران إنتاج أسلحة نووية في مواقع سرية في تركوازاباد وطهران وماريبان ، لكنها تتجاهلها لقد وصل برنامج إيران النووي إلى الحد الفاصل وكذلك وصل تسامحنا الكلمات لا توقف دوران أجهزة الطرد المركزي
هناك من في العالم يبدو أنهم يرون سعي إيران لامتلاك أسلحة نووية على أنه حقيقة لا مفر منها ، أو ببساطة سئموا من سماع ذلك
“إسرائيل” لا تملك هذا الترف لن نتعب لن نسمح لإيران بامتلاك أسلحة نووية
أريد أن أخبركم بشيء: إيران أضعف بكثير وأكثر عرضة للخطر مما تبدو
اقتصادها ينهار ، ونظامها فاسد ومنفصل عن جيل الشباب ، والحكومة الفاسدة تفشل حتى في توفير المياه لأجزاء كبيرة من البلاد
كلما أصبحوا أضعف، كلما أصبحوا أكثر تطرفًا إذا حاولنا التفكير معًا ، إذا كنا جادين في إيقاف هذا الشيء ، إذا استخدمنا كل ما لدينا من حيلة ، يمكننا الفوز وهذا ما سنفعله
ليس كل شيء أسود في الشرق الأوسط إلى جانب الاتجاهات المقلقة، هناك أيضًا أشعة من الضوء أولاً وقبل كل شيء ، العلاقات المتنامية التي تقيمها “إسرائيل” مع الدول العربية والإسلامية
لكن ليس كل شيء أسود في الشرق الأوسط إلى جانب الاتجاهات المقلقة، هناك أيضًا أشعة من الضوء
أولاً وقبل كل شيء، العلاقات المتنامية التي تقيمها “إسرائيل” مع الدول العربية والإسلامية
العلاقات التي بدأت قبل 42 عامًا باتفاقية السلام التاريخية بين “إسرائيل” ومصر ، والتي استمرت قبل 27 عامًا باتفاقية السلام الإسرائيلية الأردنية ، ومؤخراً مع “اتفاقيات ابراهام ” التي أدت إلى تطبيع العلاقات مع الإمارات العربية المتحدة والبحرين والمغرب سيكون هناك المزيد
في سن الثالثة والسبعين الصغيرة والناضجة ، تدرك المزيد والمزيد من الدول قيمة “إسرائيل” ومكانتها الخاصة في العالم
هناك أصدقاء وقفوا إلى جانبنا منذ البداية الولايات المتحدة هي صديق موثوق به منذ فترة طويلة ل”إسرائيل” ، كما رأينا مرة أخرى قبل أيام قليلة في الكونجرس
جنبًا إلى جنب مع أصدقائنا القدامى ، نكتسب أصدقاء جددًا في الشرق الأوسط وخارجه
وقد برهن هذا الأسبوع الماضي على فشل لجنة “ديربان” العنصري واللا سامي في الأصل كان من المفترض أن يكون هذا المؤتمر ضد العنصرية ، ولكن على مر السنين أصبح مؤتمرًا للعنصرية – ضد “إسرائيل” والشعب اليهودي ولا يتعب ابدا
إن مهاجمة “إسرائيل” لا تجعلك أكثر أخلاقية القتال من أجل الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط لا يجعلك مستنيراً
أشكر 38 دولة (38!) التي اختارت حقًا على الأكاذيب ولم تحضر المؤتمر وللدول التي اختارت المشاركة في هذه المهزلة أقول: إن مهاجمة “إسرائيل” لا تجعلك أكثر أخلاقية
النضال من أجل الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط لا يجعلك مستنيراً
تبني كليشيهات عن “إسرائيل” دون بذل جهد لمعرفة الحقائق الأساسية حسنًا ، هذا مجرد كسل في اسمها
ترجمة امين خلف الله
حتى لو لم يذكر الفلسطينيون في الخطاب ، فلن يكتسح القضية الفلسطينية تحت السطح. إنهم موجودون هنا ، وللأسف سيواصل بعضهم الانخراط في الإرهاب حسب تفسير بينت pic.twitter.com/WXC5RETcuA— غزة برس-Gaza Press (@Gazapres) September 27, 2021
كل دولة عضو في هذه المؤسسة لديها خيار هذا ليس خيارا سياسيا بل أخلاقيا
إنه اختيار بين الظلام والنور ظلمة تطارد المعتقلين السياسيين ، تقتل الأبرياء ، تسيء إلى النساء والأقليات ، وتسعى لتدمير العالم الحديث كما نعرفه ، ونور يناضل من أجل الحرية والازدهار والفرص
على مدى السنوات الـ 73 الماضية ، حققت دولة “إسرائيل” ، شعب “إسرائيل” ، الكثير من الوقت الذي كان عليه أن يتعامل معه كثيرًا
على الرغم من هذا أستطيع أن أقول بثقة تامة: أفضل الأيام لم تأت بعد
“إسرائيل” هي أمة ذات أمل كبير ، أمة أعادت الحياة إلى تقليد التوراة في “إسرائيل” الحديثة ، أمة ذات روح لا تنكسر
القليل من الضوء يصد الكثير من الظلام المنارة في قلب البحر العاصف ترفع إلى أعلى ، تقف قوية ويضيء نورها أكثر من أي وقت مضى
المصدر/ الهدهد
